Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. achtergebleven:
  2. achterblijven:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for achtergebleven from Dutch to Swedish

achtergebleven:

achtergebleven adj

  1. achtergebleven (achterlijk)

Translation Matrix for achtergebleven:

NounRelated TranslationsOther Translations
dum i huvudet klooi
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dum i huvudet achtergebleven; achterlijk kolderiek
mentalt efterblivet achtergebleven; achterlijk

Related Words for "achtergebleven":


achterblijven:

achterblijven verb (blijf achter, blijft achter, bleef achter, bleven achter, achtergebleven)

  1. achterblijven
    stanna efter
    • stanna efter verb (stannar efter, stannade efter, stannat efter)

Conjugations for achterblijven:

o.t.t.
  1. blijf achter
  2. blijft achter
  3. blijft achter
  4. blijven achter
  5. blijven achter
  6. blijven achter
o.v.t.
  1. bleef achter
  2. bleef achter
  3. bleef achter
  4. bleven achter
  5. bleven achter
  6. bleven achter
v.t.t.
  1. ben achtergebleven
  2. bent achtergebleven
  3. is achtergebleven
  4. zijn achtergebleven
  5. zijn achtergebleven
  6. zijn achtergebleven
v.v.t.
  1. was achtergebleven
  2. was achtergebleven
  3. was achtergebleven
  4. waren achtergebleven
  5. waren achtergebleven
  6. waren achtergebleven
o.t.t.t.
  1. zal achterblijven
  2. zult achterblijven
  3. zal achterblijven
  4. zullen achterblijven
  5. zullen achterblijven
  6. zullen achterblijven
o.v.t.t.
  1. zou achterblijven
  2. zou achterblijven
  3. zou achterblijven
  4. zouden achterblijven
  5. zouden achterblijven
  6. zouden achterblijven
diversen
  1. blijf achter!
  2. blijft achter!
  3. achtergebleven
  4. achterblijvende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for achterblijven:

VerbRelated TranslationsOther Translations
stanna efter achterblijven

Related Definitions for "achterblijven":

  1. anderen niet kunnen bijhouden1
    • deze leerling blijft achter bij de rest1
  2. blijven waar je bent, niet met de anderen meegaan1
    • ze gingen allemaal op vakantie en wij bleven achter1

Wiktionary Translations for achterblijven:


Cross Translation:
FromToVia
achterblijven bli kvar; kvarbliva; stanna kvar remain — to stay behind while others withdraw

External Machine Translations: