Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. bijkomend:
  2. bijkomen:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for bijkomend from Dutch to Swedish

bijkomend:


Translation Matrix for bijkomend:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
till saken kommande bij het hoofdfeit komende; bijkomend

Wiktionary Translations for bijkomend:


Cross Translation:
FromToVia
bijkomend tillkommande; underordnad; bi- accessoire — Qui n’regarder que comme la suite, l’accompagnement ou la dépendance de quelque chose de principal.

bijkomend form of bijkomen:

bijkomen verb (kom bij, komt bij, kwam bij, kwamen bij, bijgekomen)

  1. bijkomen (op adem komen)
    pigga upp; kvickna till
    • pigga upp verb (piggar upp, piggade upp, piggat upp)
    • kvickna till verb (kvicknar till, kvicknade till, kvicknat till)

Conjugations for bijkomen:

o.t.t.
  1. kom bij
  2. komt bij
  3. komt bij
  4. komen bij
  5. komen bij
  6. komen bij
o.v.t.
  1. kwam bij
  2. kwam bij
  3. kwam bij
  4. kwamen bij
  5. kwamen bij
  6. kwamen bij
v.t.t.
  1. ben bijgekomen
  2. bent bijgekomen
  3. is bijgekomen
  4. zijn bijgekomen
  5. zijn bijgekomen
  6. zijn bijgekomen
v.v.t.
  1. was bijgekomen
  2. was bijgekomen
  3. was bijgekomen
  4. waren bijgekomen
  5. waren bijgekomen
  6. waren bijgekomen
o.t.t.t.
  1. zal bijkomen
  2. zult bijkomen
  3. zal bijkomen
  4. zullen bijkomen
  5. zullen bijkomen
  6. zullen bijkomen
o.v.t.t.
  1. zou bijkomen
  2. zou bijkomen
  3. zou bijkomen
  4. zouden bijkomen
  5. zouden bijkomen
  6. zouden bijkomen
diversen
  1. kom bij!
  2. komt bij!
  3. bijgekomen
  4. bijkomend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for bijkomen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
kvickna till bijkomen; op adem komen
pigga upp bijkomen; op adem komen fleurig maken; opfleuren