Summary
Swedish to German: more detail...
- återbetala:
-
Wiktionary:
- återbetala → löhnen, erstatten
- återbetala → vergelten, nehmen, wegnehmen, einnehmen, wiedererwerben, wiedererlangen
Swedish
Detailed Translations for återbetala from Swedish to German
återbetala:
-
återbetala
zurückzahlen; rückerstatten; zurückgeben; erstatten; zurückerstatten; wiedergeben-
zurückzahlen verb (zahle zurück, zahlst zurück, zahlt zurück, zahlte zurück, zahltet zurück, zurückgezahlt)
-
rückerstatten verb (rückerstatte, rückerstattst, rückerstattt, rückerstattte, rückerstatttet, rückerstattet)
-
erstatten verb
-
zurückerstatten verb (erstatte zurück, erstattest zurück, erstattet zurück, erstattete zurück, erstattetet zurück, zurückerstattet)
-
-
återbetala
Conjugations for återbetala:
presens
- återbetalar
- återbetalar
- återbetalar
- återbetalar
- återbetalar
- återbetalar
imperfekt
- återbetalade
- återbetalade
- återbetalade
- återbetalade
- återbetalade
- återbetalade
framtid 1
- kommer att återbetala
- kommer att återbetala
- kommer att återbetala
- kommer att återbetala
- kommer att återbetala
- kommer att återbetala
framtid 2
- skall återbetala
- skall återbetala
- skall återbetala
- skall återbetala
- skall återbetala
- skall återbetala
conditional
- skulle återbetala
- skulle återbetala
- skulle återbetala
- skulle återbetala
- skulle återbetala
- skulle återbetala
perfekt particip
- har återbetalat
- har återbetalat
- har återbetalat
- har återbetalat
- har återbetalat
- har återbetalat
imperfekt particip
- hade återbetalat
- hade återbetalat
- hade återbetalat
- hade återbetalat
- hade återbetalat
- hade återbetalat
blandad
- återbetala!
- återbetala!
- återbetalad
- återbetalande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for återbetala:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| erstatten | återbetala | förlägga; kompensera för; offentliggöra; publicera; uppväga; utge |
| rückerstatten | återbetala | ge tillbaka; returnera; återvända |
| vergelten | återbetala | hämna; hämnas |
| wiedergeben | återbetala | Spela upp; beskriva; förkroppsliga; informera; meddela; personifiera; porträttera; reportera; representera; tolka; upprepa |
| zurückerstatten | återbetala | ge tillbaka; returnera; återvända |
| zurückgeben | återbetala | |
| zurückzahlen | återbetala | gottgöra; kompensera |
Wiktionary Translations for återbetala:
återbetala
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • återbetala | → vergelten | ↔ rembourser — rendre à quelqu’un le montant de ses débours ; payer à quelqu’un le prix de ce qu’il avait acheter et qu’il n’a pas reçu ou dont il se refuser à prendre livraison ; compenser des dépenses qu’on a fait faire ou des pertes qu’on a [[causer|causées] |
| • återbetala | → nehmen; wegnehmen; einnehmen; wiedererwerben; wiedererlangen | ↔ reprendre — Prendre de nouveau. (Sens général) |