Swedish

Detailed Translations for överglänsa from Swedish to German

överglänsa:

överglänsa verb (överglänsar, överglänsade, överglänsat)

  1. överglänsa (vara överlägsen; excellera)
  2. överglänsa (lysa starkare än; blinka)
    sichauszeichnen; strahlen; hinausragen; spielen; hinausragenüber; sich unterscheiden; scheinen; leuchten; spiegeln; glänzen; glühen; sich hervortun
    • strahlen verb (strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
    • hinausragen verb (rage hinaus, ragst hinaus, ragt hinaus, ragte hinaus, ragtet hinaus, hinausgeragt)
    • spielen verb (spiele, spielst, spielt, spielte, spieltet, gespielt)
    • sich unterscheiden verb (unterscheide mich, unterscheidest dich, unterscheidet sich, unterschied sich, unterschiedet euch, sich unterschieden)
    • scheinen verb (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • leuchten verb (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
    • spiegeln verb (spiegele, spiegelst, spiegelt, spiegelte, spiegeltet, gespiegelt)
    • glänzen verb (glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
    • glühen verb (glühe, glühst, glüht, glühte, glühtet, geglüht)

Conjugations for överglänsa:

presens
  1. överglänsar
  2. överglänsar
  3. överglänsar
  4. överglänsar
  5. överglänsar
  6. överglänsar
imperfekt
  1. överglänsade
  2. överglänsade
  3. överglänsade
  4. överglänsade
  5. överglänsade
  6. överglänsade
framtid 1
  1. kommer att överglänsa
  2. kommer att överglänsa
  3. kommer att överglänsa
  4. kommer att överglänsa
  5. kommer att överglänsa
  6. kommer att överglänsa
framtid 2
  1. skall överglänsa
  2. skall överglänsa
  3. skall överglänsa
  4. skall överglänsa
  5. skall överglänsa
  6. skall överglänsa
conditional
  1. skulle överglänsa
  2. skulle överglänsa
  3. skulle överglänsa
  4. skulle överglänsa
  5. skulle överglänsa
  6. skulle överglänsa
perfekt particip
  1. har överglänsat
  2. har överglänsat
  3. har överglänsat
  4. har överglänsat
  5. har överglänsat
  6. har överglänsat
imperfekt particip
  1. hade överglänsat
  2. hade överglänsat
  3. hade överglänsat
  4. hade överglänsat
  5. hade överglänsat
  6. hade överglänsat
blandad
  1. överglänsa!
  2. överglänsa!
  3. överglänsad
  4. överglänsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for överglänsa:

VerbRelated TranslationsOther Translations
glänzen blinka; lysa starkare än; överglänsa förefalla; glänsa; gnistra; lysa; skimra; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; synas; synas vara; tindra; tyckas; visa upp sig
glühen blinka; lysa starkare än; överglänsa glöda under askan; gnistra; lysa; pyra; skina; sprudla; stråla; värma; värma upp mat
hinausragen blinka; lysa starkare än; överglänsa dra uppmärksamhet; stiga; stiga över; vara uppfallande
hinausragenüber blinka; lysa starkare än; överglänsa
leuchten blinka; lysa starkare än; överglänsa belysa; förefalla; genomstråla; glänsa; gnistra; lysa; skimra; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; synas; synas vara; tindra; tyckas; upplysa
oben stehen excellera; vara överlägsen; överglänsa
scheinen blinka; lysa starkare än; överglänsa belysa; förefalla; glänsa; gnistra; kasta ljus över; lika som; lysa; se ut att; se ut som; skimra; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; synas; synas vara; tindra; tyckas; verka; verka vara; verkar
sich hervortun blinka; lysa starkare än; överglänsa
sich unterscheiden blinka; lysa starkare än; överglänsa avvika; skilja sig åt; vara olik
sichauszeichnen blinka; lysa starkare än; överglänsa
spiegeln blinka; lysa starkare än; överglänsa gnistra; reflektera; sprudla; vända; återkasta; återspegla
spielen blinka; lysa starkare än; överglänsa dramatisera; fejka; föregiva; låtsa; låtsas; personifiera; simulera; spekulera; spela rollen som; uppträda
strahlen blinka; lysa starkare än; överglänsa belysa; förefalla; gnistra; kasta ljus över; lysa; skina; sprudla; stråla; synas; synas vara; tyckas

Wiktionary Translations for överglänsa:


Cross Translation:
FromToVia
överglänsa übertreffen; übersteigen; ausstechen excel — transitive: to surpass someone or something