Swedish

Detailed Translations for fasthet from Swedish to German

fasthet:

fasthet [-en] noun

  1. fasthet (soliditet; pålitlighet; stabilitet; beständighet)
    die Solidität; die Stabilität; der Halt; die Stabilisierung; die Sicherheit; die Festigkeit; die Beständigkeit; die Bestimmtheit
  2. fasthet (beslutsamhet)
    die Tapferkeit; die Schneidigkeit; die Herzhaftigkeit
  3. fasthet (stabilitet)
    die Stabilität; die Dauerhaftigkeit
  4. fasthet (säkerhet)
    die Sicherheit; die Gewißheit; die Garantie; die Pfand

Translation Matrix for fasthet:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bestimmtheit beständighet; fasthet; pålitlighet; soliditet; stabilitet beslutsamhet; bestämdhet; definition; föresats; självförtroende; självtillit; säkerkt
Beständigkeit beständighet; fasthet; pålitlighet; soliditet; stabilitet bestämdhet; fullständighet; hållbarhet; motstånd; obestridlighet; oomtvistlighet; resistens; stabilitet; sundhet; säkerkt; varaktighet
Dauerhaftigkeit fasthet; stabilitet hållbarhet; liv; livslängd; motstånd; obestridlighet; oomtvistlighet; resistens; stabilitet
Festigkeit beständighet; fasthet; pålitlighet; soliditet; stabilitet bestämdhet; följdriktighet; konsistens; obestridlighet; oomtvistlighet; realitet; stabilitet; säkerhet; säkerkt; verklighet
Garantie fasthet; säkerhet borgen; garanti; garantibevis; gratis kundtjänst; pant; säkerhet; säkerhetsbevis
Gewißheit fasthet; säkerhet bestämdhet; obestridlighet; oomtvistlighet; realitet; stabilitet; säkerhet; säkerkt; verklighet
Halt beständighet; fasthet; pålitlighet; soliditet; stabilitet gren; hjälp; klyka; krycka; medverkan; paus; realitet; skrev; storstag; stävband; stöd; stöttepelare; säkerhet; understöd; verklighet; väntan
Herzhaftigkeit beslutsamhet; fasthet livlig; väl smakande
Pfand fasthet; säkerhet borgen; bygge; deposition; garanti; pant; säkerhet
Schneidigkeit beslutsamhet; fasthet bryskhet; drivkraft; energi; fart; färmitet; förvägenhet; gallanteri; handlingskraft; klokhet; korthet; mod; nerv; skarphet; skarpsinne; skarpsinnighet; skärpa; slagfärdighet; slagkraft; slughet; snäsighet; spetsighet; spänstighet; syrlighet; tapperhet; vasshet; våghalsighet
Sicherheit beständighet; fasthet; pålitlighet; soliditet; stabilitet; säkerhet beslutsamhet; bestämdhet; borgen; föresats; garanti; obestridlighet; oomtvistlighet; pant; skydd; stabilitet; säkerhet; säkerkt; trygghet; utan fel
Solidität beständighet; fasthet; pålitlighet; soliditet; stabilitet bestämdhet; fullständighet; grundlighet; hållbarhet; motstånd; noggrannhet; resistens; sundhet; säkerkt; varaktighet
Stabilisierung beständighet; fasthet; pålitlighet; soliditet; stabilitet stabilisering
Stabilität beständighet; fasthet; pålitlighet; soliditet; stabilitet obestridlighet; oomtvistlighet; stabilitet
Tapferkeit beslutsamhet; fasthet förvägenhet; gallanteri; mod; nerv; tapperhet; utan räddsla; våghalsighet
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Sicherheit Säkerhet

Synonyms for "fasthet":


Wiktionary Translations for fasthet:

fasthet
noun
  1. Plural ungebräuchlich oder selten: (bezüglich des Stehens, Gehens oder Sitzens) Art und Weise, den Körper, insbesondere das Rückgrat zu halten; Körperhaltung
  2. die Unbeirrbarkeit im Festhalten an einer Meinung, an einem Standpunkt
  3. der Grad des Festseins