Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. flyta:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for flyta from Swedish to German

flyta:

flyta verb (flytar, flytade, flytat)

  1. flyta (ösregna; ösa ner; strömma ner)
    strömen; triefen; in Strömen nierderstürzen
  2. flyta (guppa)
    schaukeln
    • schaukeln verb (schaukele, schaukelst, schaukelt, schaukelte, schaukeltet, geschaukelt)

Conjugations for flyta:

presens
  1. flytar
  2. flytar
  3. flytar
  4. flytar
  5. flytar
  6. flytar
imperfekt
  1. flytade
  2. flytade
  3. flytade
  4. flytade
  5. flytade
  6. flytade
framtid 1
  1. kommer att flyta
  2. kommer att flyta
  3. kommer att flyta
  4. kommer att flyta
  5. kommer att flyta
  6. kommer att flyta
framtid 2
  1. skall flyta
  2. skall flyta
  3. skall flyta
  4. skall flyta
  5. skall flyta
  6. skall flyta
conditional
  1. skulle flyta
  2. skulle flyta
  3. skulle flyta
  4. skulle flyta
  5. skulle flyta
  6. skulle flyta
perfekt particip
  1. har flytat
  2. har flytat
  3. har flytat
  4. har flytat
  5. har flytat
  6. har flytat
imperfekt particip
  1. hade flytat
  2. hade flytat
  3. hade flytat
  4. hade flytat
  5. hade flytat
  6. hade flytat
blandad
  1. flyta!
  2. flyta!
  3. flytad
  4. flytande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for flyta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
in Strömen nierderstürzen flyta; strömma ner; ösa ner; ösregna
schaukeln flyta; guppa duka av; gunga; göra någon illa; kränga; läta krocka; svaja; svalla; svänga; vagga
strömen flyta; strömma ner; ösa ner; ösregna forsa; rinna; röra sig vågit; strömma; ösregna
triefen flyta; strömma ner; ösa ner; ösregna droppa; drypa; röra till; sippra; smutsa ner; stöka till

Wiktionary Translations for flyta:

flyta
  1. von Flüssigkeiten: sich fortbewegen
  2. (intransitiv) Wirtschaft: transferieren von Zahlungsmitteln
  3. (intransitiv) Physik: austauschen von Ladungsträgern
  4. (intransitiv) von einer Flüssigkeit: sich kontinuierlich bewegen
verb
  1. Medizin: frei beweglich schwimmen
  2. (intransitiv) von einer Flüssigkeit auf der Oberfläche getragen werden

Cross Translation:
FromToVia
flyta schwimmen; treiben; schweben float — be supported by a liquid
flyta fließen flow — to move as a fluid

External Machine Translations:

Related Translations for flyta