Swedish

Detailed Translations for räkna from Swedish to German

räkna:

räkna verb (räknar, räknade, räknat)

  1. räkna
    zählen; abzählen
    • zählen verb (zähle, zählst, zählt, zählte, zähltet, gezählt)
    • abzählen verb (zähle ab, zählst ab, zählt ab, zählte ab, zähltet ab, abgezählt)
  2. räkna (räkna upp)
    abzählen; passen; zählen; abpassen; abgepaßt
    • abzählen verb (zähle ab, zählst ab, zählt ab, zählte ab, zähltet ab, abgezählt)
    • passen verb (paße, paßest, paßt, paßte, paßtet, gepaßt)
    • zählen verb (zähle, zählst, zählt, zählte, zähltet, gezählt)
    • abpassen verb (paße ab, paßt ab, paßte ab, paßtet ab, abgepaßt)
    • abgepaßt verb
  3. räkna (addera; summera; räkna ihop)
    aufzählen; hinzufügen; addieren; zusammenzählen; beilegen; beifügen; zurechnen; anfügen; hinzuzählen; beigeben
    • aufzählen verb (zähle auf, zählst auf, zählt auf, zählte auf, zähltet auf, aufgezählt)
    • hinzufügen verb (füge hinzu, fügst hinzu, fügt hinzu, fügte hinzu, fügtet hinzu, hinzugefügt)
    • addieren verb (addiere, addierst, addiert, addierte, addiertet, addiert)
    • zusammenzählen verb (zähle zusammen, zählst zusammen, zählt zusammen, zählte zusammen, zähltet zusammen, zusammengezählt)
    • beilegen verb (lege bei, legst bei, legt bei, legte bei, legtet bei, beigelegt)
    • beifügen verb (füge bei, fügst bei, fügt bei, fügte bei, fügtet bei, beigefügt)
    • zurechnen verb (rechne zu, rechnest zu, rechnet zu, rechnete zu, rechnetet zu, zugerechnet)
    • anfügen verb (füge an, fügst an, fügt an, fügte an, fügtet an, angefügt)
    • hinzuzählen verb (zähle hinzu, zählst hinzu, zählt hinzu, zählte hinzu, zähltet hinzu, hinzugezählt)
    • beigeben verb (gebe bei, gibst bei, gibt bei, gab bei, gabt bei, beigegeben)

Conjugations for räkna:

presens
  1. räknar
  2. räknar
  3. räknar
  4. räknar
  5. räknar
  6. räknar
imperfekt
  1. räknade
  2. räknade
  3. räknade
  4. räknade
  5. räknade
  6. räknade
framtid 1
  1. kommer att räkna
  2. kommer att räkna
  3. kommer att räkna
  4. kommer att räkna
  5. kommer att räkna
  6. kommer att räkna
framtid 2
  1. skall räkna
  2. skall räkna
  3. skall räkna
  4. skall räkna
  5. skall räkna
  6. skall räkna
conditional
  1. skulle räkna
  2. skulle räkna
  3. skulle räkna
  4. skulle räkna
  5. skulle räkna
  6. skulle räkna
perfekt particip
  1. har räknat
  2. har räknat
  3. har räknat
  4. har räknat
  5. har räknat
  6. har räknat
imperfekt particip
  1. hade räknat
  2. hade räknat
  3. hade räknat
  4. hade räknat
  5. hade räknat
  6. hade räknat
blandad
  1. räkna!
  2. räkna!
  3. räknad
  4. räknande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

räkna [-en] noun

  1. räkna (göra kalkulationer)
    Rechnen

Translation Matrix for räkna:

NounRelated TranslationsOther Translations
Rechnen göra kalkulationer; räkna
abpassen nerräkning
abzählen nerräkning
anfügen hopfogning; värvning
VerbRelated TranslationsOther Translations
abgepaßt räkna; räkna upp
abpassen räkna; räkna upp avvakta; ge det exakta beloppet; vänta på
abzählen räkna; räkna upp
addieren addera; räkna; räkna ihop; summera
anfügen addera; räkna; räkna ihop; summera besegla; bidraga; bifoga; blanda till; inkapsla; innesluta; lägga till; öka
aufzählen addera; räkna; räkna ihop; summera förutse; förutspå; lista; räkna upp
beifügen addera; räkna; räkna ihop; summera addera; anknyta; ansluta; besegla; bidraga; blanda till; inkapsla; innesluta; lägga till; tillsätta; tillägga; öka
beigeben addera; räkna; räkna ihop; summera bidraga; blanda till; öka
beilegen addera; räkna; räkna ihop; summera avgöra; besegla; betala extra; bidraga; bli sams; fullgöra; förlika; försona; inkapsla; innesluta; jämna; sluta fred med; uppfylla; utföra; öka
hinzufügen addera; räkna; räkna ihop; summera besegla; bidraga; blanda till; inkapsla; innesluta; lägga till; öka
hinzuzählen addera; räkna; räkna ihop; summera inberäkna; inkludera; lägga till; räkna in; räkna med
passen räkna; räkna upp bli; komma överens; likna; passa; passa ihop med; passa in; stämma; vara bekvämt; vara enkelt; vara korrekt; vara lämplig; vara på; vara riktig; vara riktigt; vara säker; ägna sig för
zurechnen addera; räkna; räkna ihop; summera tillsätta; tillägga
zusammenzählen addera; räkna; räkna ihop; summera lägga till
zählen räkna; räkna upp

Synonyms for "räkna":


Wiktionary Translations for räkna:

räkna
verb
  1. Mathematik: Zahlen logisch verknüpfen, Mathematik anwenden
  2. transitiv: die Anzahl bestimmen

Cross Translation:
FromToVia
räkna rechnen calculate — (intransitive) determine values or solutions
räkna zählen count — to enumerate or determine number

Related Translations for räkna