Swedish

Detailed Translations for räta upp from Swedish to German

räta upp:

räta upp verb (rätar upp, rätade upp, rätat upp)

  1. räta upp (resa upp; resa; ställa upp)
    widmen; hinaufführen; beauftragen; übertragen; hingeben; herauftragen; hinaufbringen
    • widmen verb (widme, widmest, widmet, widmete, widmetet, gewidmet)
    • hinaufführen verb (führe hinauf, führst hinauf, führt hinauf, führte hinauf, führtet hinauf, hinaufgeführt)
    • beauftragen verb (beuaftrage, beuaftragst, beuaftragt, beuaftragte, beuaftragtet, beauftragt)
    • übertragen verb (übertrage, überträgst, überträgt, übertrug, übertrugt, übertragen)
    • hingeben verb (gebe hin, gibst hin, gibt hin, gab hin, gabt hin, hingegeben)
    • herauftragen verb (trage herauf, trägst herauf, trägt herauf, trug herauf, trugt herauf, heraufgetragen)
    • hinaufbringen verb (bringe hinauf, bringst hinauf, bringt hinauf, brachte hinauf, brachtet hinauf, hinaufgebracht)

Conjugations for räta upp:

presens
  1. rätar upp
  2. rätar upp
  3. rätar upp
  4. rätar upp
  5. rätar upp
  6. rätar upp
imperfekt
  1. rätade upp
  2. rätade upp
  3. rätade upp
  4. rätade upp
  5. rätade upp
  6. rätade upp
framtid 1
  1. kommer att räta upp
  2. kommer att räta upp
  3. kommer att räta upp
  4. kommer att räta upp
  5. kommer att räta upp
  6. kommer att räta upp
framtid 2
  1. skall räta upp
  2. skall räta upp
  3. skall räta upp
  4. skall räta upp
  5. skall räta upp
  6. skall räta upp
conditional
  1. skulle räta upp
  2. skulle räta upp
  3. skulle räta upp
  4. skulle räta upp
  5. skulle räta upp
  6. skulle räta upp
perfekt particip
  1. har rätat upp
  2. har rätat upp
  3. har rätat upp
  4. har rätat upp
  5. har rätat upp
  6. har rätat upp
imperfekt particip
  1. hade rätat upp
  2. hade rätat upp
  3. hade rätat upp
  4. hade rätat upp
  5. hade rätat upp
  6. hade rätat upp
blandad
  1. räta upp!
  2. räta upp!
  3. rätad upp
  4. rätande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for räta upp:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beauftragen resa; resa upp; räta upp; ställa upp befalla; belasta; beordra; betunga; göra invändningar; klaga; kommendera; kungöra; opponera sig; påbjuda
herauftragen resa; resa upp; räta upp; ställa upp bli bättre; bära upp; förbättra; leda upp
hinaufbringen resa; resa upp; räta upp; ställa upp bli bättre; dra upp; förbättra; hissa upp; leda upp; lyfta upp; ta upp
hinaufführen resa; resa upp; räta upp; ställa upp bli bättre; dra upp; föra till; förbättra; leda till; leda upp; rycka upp; ta upp
hingeben resa; resa upp; räta upp; ställa upp dedicera; hänge
widmen resa; resa upp; räta upp; ställa upp dedicera; hänge
übertragen resa; resa upp; räta upp; ställa upp befordra; flytta; frakta; föra; förflytta; ge vidare; köra; omlokalisera; skvallra; sända; tilldela; transportera; tvångsförflytta; överföra; överföra trådlöst
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
übertragen bildlig; bildligt; broadcast-; figurlig; figurligt; oegentlig; oegentligt; symboliskt

External Machine Translations:

Related Translations for räta upp