Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. rekommendera:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for rekommendera from Swedish to German

rekommendera:

rekommendera verb (rekommenderar, rekommenderade, rekommenderat)

  1. rekommendera (föreslå; råda)
    empfehlen; raten; konsultieren
    • empfehlen verb (empfehle, empfiehlst, empfiehlt, empfahl, empfahlt, empfohlen)
    • raten verb (rate, rätst, rät, riet, rietet, geraten)
    • konsultieren verb (konsultiere, konsultierst, konsultiert, konsultierte, konsultiertet, konsultiert)
  2. rekommendera (anbefalla; anprisa)
    empfehlen; anpreisen; anempfelen
    • empfehlen verb (empfehle, empfiehlst, empfiehlt, empfahl, empfahlt, empfohlen)
    • anpreisen verb (preise an, preisest an, preist an, pries an, priest an, angepriesen)
    • anempfelen verb
  3. rekommendera (råda; utse)
    empfehlen; vortragen; vorschlagen; raten; vorbringen
    • empfehlen verb (empfehle, empfiehlst, empfiehlt, empfahl, empfahlt, empfohlen)
    • vortragen verb (trage vor, trägst vor, trägt vor, trug vor, trugt vor, vorgetragen)
    • vorschlagen verb (schlage vor, schlägst vor, schlägt vor, schlug vor, schlugt vor, vorgeschlagen)
    • raten verb (rate, rätst, rät, riet, rietet, geraten)
    • vorbringen verb (bringe vor, bringst vor, bringt vor, brachte vor, brachtet vor, vorgebracht)
  4. rekommendera
    empfehlen; raten
    • empfehlen verb (empfehle, empfiehlst, empfiehlt, empfahl, empfahlt, empfohlen)
    • raten verb (rate, rätst, rät, riet, rietet, geraten)

Conjugations for rekommendera:

presens
  1. rekommenderar
  2. rekommenderar
  3. rekommenderar
  4. rekommenderar
  5. rekommenderar
  6. rekommenderar
imperfekt
  1. rekommenderade
  2. rekommenderade
  3. rekommenderade
  4. rekommenderade
  5. rekommenderade
  6. rekommenderade
framtid 1
  1. kommer att rekommendera
  2. kommer att rekommendera
  3. kommer att rekommendera
  4. kommer att rekommendera
  5. kommer att rekommendera
  6. kommer att rekommendera
framtid 2
  1. skall rekommendera
  2. skall rekommendera
  3. skall rekommendera
  4. skall rekommendera
  5. skall rekommendera
  6. skall rekommendera
conditional
  1. skulle rekommendera
  2. skulle rekommendera
  3. skulle rekommendera
  4. skulle rekommendera
  5. skulle rekommendera
  6. skulle rekommendera
perfekt particip
  1. har rekommenderat
  2. har rekommenderat
  3. har rekommenderat
  4. har rekommenderat
  5. har rekommenderat
  6. har rekommenderat
imperfekt particip
  1. hade rekommenderat
  2. hade rekommenderat
  3. hade rekommenderat
  4. hade rekommenderat
  5. hade rekommenderat
  6. hade rekommenderat
blandad
  1. rekommendera!
  2. rekommendera!
  3. rekommenderad
  4. rekommenderande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for rekommendera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anempfelen anbefalla; anprisa; rekommendera
anpreisen anbefalla; anprisa; rekommendera rekomendera
empfehlen anbefalla; anprisa; föreslå; rekommendera; råda; utse
konsultieren föreslå; rekommendera; råda hänvända sig till; konsultera; prata igenom; tala igenom; vända sig till
raten föreslå; rekommendera; råda; utse föreslå; föreställa; slaga på; snabba; viska; viska i någons öra
vorbringen rekommendera; råda; utse anta; fabricera; frambringa; föreslå; förutsätta; göra; ha inflytande; introducera; nominera; postulera; presentera; producera; ta fram
vorschlagen rekommendera; råda; utse framlägga; framställa; föreslå; föreställa; introducera; nominera; viska; viska i någons öra
vortragen rekommendera; råda; utse deklamera; orera; recitera

Synonyms for "rekommendera":

  • förespråka; råda; tillråda; förorda; inråda

Wiktionary Translations for rekommendera:

rekommendera
verb
  1. (reflexiv) unpersönlich: anzuraten, geraten, nutzbringend, nützlich, von Vorteil sein
  2. (transitiv) jemanden als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen; jemandem anraten, sich für jemanden beziehungsweise etwas zu entscheiden
  3. ursprünglich: jemanden für ein Amt vorschlagen, für eine Beförderung vorschlagen

Cross Translation:
FromToVia
rekommendera empfehlen recommend — to commend to the favorable notice of another

External Machine Translations:

Related Translations for rekommendera