Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. vakt:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for vakt from Swedish to English

vakt:

vakt [-en] noun

  1. vakt (vaktmästare)
    the guard; the attendant; the usher; the warder; the watchman; the sentry; the bodyguard
  2. vakt (skydd; bevakning)
    the guard
  3. vakt (vaktpost; post)
    the sentry
    the post
    – the position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand 1
    • post [the ~] noun
      • a soldier manned the entrance post1

Translation Matrix for vakt:

NounRelated TranslationsOther Translations
attendant vakt; vaktmästare djurvårdare; manlig sjuksköterska; portier; sjukskötare; tjänara; tjänare; uppsyningsman; vaktmästare; vårdare
bodyguard vakt; vaktmästare livvakt
guard bevakning; skydd; vakt; vaktmästare att vara uppmärksam; banskjutare; få sällskap utav; hålla vakten; någon som är alert; portier; skydd; vaktmästare; vaktpost; väktare
post post; vakt; vaktpost anställning; arbete; artikel; brevpost; jobb; pelare; position; post; påle; stake; stång; ståplats
sentry post; vakt; vaktmästare; vaktpost portier; vaktmästare
usher vakt; vaktmästare dörrvakt
warder vakt; vaktmästare portier; vaktmästare
watchman vakt; vaktmästare att vara uppmärksam; grindvakt; någon som är alert; portier; portvakt; skötare; vaktmästare; vaktpost; väktare; vårdare
VerbRelated TranslationsOther Translations
guard alarmera; beskydda; beskåda; bevaka; bevara; förse med alarmsystem; hålla vakt över; se till; skydda; slå vakt om; vakta; vakta över; vara rädd om; åse; övervaka
post anlägga; anslå; bokföra; lägga; placera; posta; ställa; sätta
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
attendant medföljande
OtherRelated TranslationsOther Translations
attendant belletristisk; passopp
bodyguard livvakt
guard gard; gardera; gardering; hägna; vakthållning; vaktkonstapel; vaktstyrka
post affischera; stämp
sentry skyltvakt
warder vaktkonstapel
watchman ordningsvakt

Synonyms for "vakt":


Wiktionary Translations for vakt:

vakt
noun
  1. person who or thing that protects something
  2. front desk
  3. particular time period
  4. person or group of people who guard
  5. group of sailors and officers
  6. period of time on duty

Cross Translation:
FromToVia
vakt oversight; supervisor Aufsicht — Person, die [1] wahrnehmen

Related Translations for vakt