Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. talja:
  2. tälja:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for tälja from Swedish to English

talja:

talja [-en] noun

  1. talja (hissblock)
    the pulley block
  2. talja (trissa)
    the pulley

Translation Matrix for talja:

NounRelated TranslationsOther Translations
pulley talja; trissa
pulley block hissblock; talja
OtherRelated TranslationsOther Translations
pulley blocktyg

Wiktionary Translations for talja:

talja
noun
  1. nautical: system of ropes and blocks

Cross Translation:
FromToVia
talja hoist; pulley; muffle; tackle Flaschenzug — eine aus festen Rollen und/oder losen Rollen und einem Seil oder Ähnlichem bestehende technische Vorrichtung zum bewegen von Lasten

tälja:

tälja verb (täljar, täljade, täljat)

  1. tälja (skära)
    to carve; to slash; to cut; to notch
    • carve verb (carves, carved, carving)
    • slash verb (slashs, slashed, slashing)
    • cut verb (cuts, cut, cutting)
    • notch verb (notches, notched, notching)
  2. tälja (skära; karva)
    to carve; to cut
    • carve verb (carves, carved, carving)
    • cut verb (cuts, cut, cutting)
  3. tälja (klippa; skära; snida)
    to play with effect
    • play with effect verb (plays with effect, played with effect, playing with effect)

Conjugations for tälja:

presens
  1. täljar
  2. täljar
  3. täljar
  4. täljar
  5. täljar
  6. täljar
imperfekt
  1. täljade
  2. täljade
  3. täljade
  4. täljade
  5. täljade
  6. täljade
framtid 1
  1. kommer att tälja
  2. kommer att tälja
  3. kommer att tälja
  4. kommer att tälja
  5. kommer att tälja
  6. kommer att tälja
framtid 2
  1. skall tälja
  2. skall tälja
  3. skall tälja
  4. skall tälja
  5. skall tälja
  6. skall tälja
conditional
  1. skulle tälja
  2. skulle tälja
  3. skulle tälja
  4. skulle tälja
  5. skulle tälja
  6. skulle tälja
perfekt particip
  1. har täljat
  2. har täljat
  3. har täljat
  4. har täljat
  5. har täljat
  6. har täljat
imperfekt particip
  1. hade täljat
  2. hade täljat
  3. hade täljat
  4. hade täljat
  5. hade täljat
  6. hade täljat
blandad
  1. tälja!
  2. tälja!
  3. täljad
  4. täljande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tälja:

NounRelated TranslationsOther Translations
carve karva
cut avsnitt; beskärning; degradering; förringande; hack; hårstil; inskuren; inskärat sår; inskärning; kostnadsreduktion; prisnedsättning; prissänkning; rabatt; repa; skär; skärning; skärsår; skåra; stycke; sår; trädbeskärning; utgiftsminskning
notch hack; inskärning; jack; myntinkast; repa; skåra; springa
slash djupt sår; hack; hugg; inskuren; repa; reva; rämna; skåra; snedstreck
VerbRelated TranslationsOther Translations
carve karva; skära; tälja forma; karva; skulptera; skära; snida; sticka; uthugga; utskära
cut karva; skära; tälja bita; dela; hugga; karva; klippa; klippa kort; klippa ut; klyva; knipsa; skära; skära igenom; snitta någons hår; sticka; stinga; ta upp ett ämne
notch skära; tälja göra skåror; göra skåror i; hacka; karva; skåra
play with effect klippa; skära; snida; tälja
slash skära; tälja
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
cut ren; rent; skuren
OtherRelated TranslationsOther Translations
carve tranchera
cut hak; klipp; nedskärning; rista; snitta; utsnitt
notch hak; urtagning
slash sabla

Synonyms for "tälja":


Wiktionary Translations for tälja:

tälja
verb
  1. cut or shape wood with a knife

External Machine Translations:

Related Translations for tälja