Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. spela in:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for spela in from Swedish to English

spela in:

spela in noun

  1. spela in (tejpa)
    the recording; the taping

spela in verb

  1. spela in (fånga in)
    to capture
    – To record audio, video, or still images as digital data in a file. 1
    • capture verb (captures, captured, capturing)

Translation Matrix for spela in:

NounRelated TranslationsOther Translations
capture anhållande; arrest; arrestering; bedövande; gripande; tillfångatagande; övermannande; överväldigande
recording spela in; tejpa inregistrering; inskrivning; inspelning; registrering
taping spela in; tejpa
VerbRelated TranslationsOther Translations
capture fånga in; spela in fatta; fånga; förövra; gripa; lägga till; ta fast; tillfångata
OtherRelated TranslationsOther Translations
capture erövring; fängsel; infångande; uppbringa
recording inspelning; upptagning

Wiktionary Translations for spela in:

spela in
verb
  1. make an audio or video recording of
  2. (intransitive) make audio or video recording

Cross Translation:
FromToVia
spela in record aufnehmenTechnisch: aufzeichnen eines Bildes, einer Begebenheit, eines akustischen oder sonstiger Ereignisse auf ein entsprechendes Trägermedium (Vorgang)
spela in shoot drehenFilmaufnahmen durchführen
spela in film; record mitschneiden — (transitiv) mit einem Aufnahmegerät aufzeichnen

External Machine Translations:

Related Translations for spela in