Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. sträva:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for strävade from Swedish to English

sträva:

sträva verb (strävar, strävade, strävat)

  1. sträva (försöka att göra; försöka; anstränga sig)
    to try; to attempt; to endeavour; to strive
    • try verb (tries, tried, trying)
    • attempt verb (attempts, attempted, attempting)
    • endeavour verb, British (endeavours, endeavoured, endeavouring)
    • strive verb (strives, strived, striving)
    endeavor
    – attempt by employing effort 1
    • endeavor verb, American
      • we endeavor to make our customers happy1
  2. sträva (aspirera; längta; längta efter; sträva efter)
    to aspire; to aspire to; to strive for; to work towards; to strive after
    • aspire verb (aspires, aspired, aspiring)
    • aspire to verb (aspires to, aspired to, aspiring to)
    • strive for verb (strives for, strived for, striving for)
    • work towards verb (works towards, worked towards, working towards)
    • strive after verb (strives after, strived after, striving after)

Conjugations for sträva:

presens
  1. strävar
  2. strävar
  3. strävar
  4. strävar
  5. strävar
  6. strävar
imperfekt
  1. strävade
  2. strävade
  3. strävade
  4. strävade
  5. strävade
  6. strävade
framtid 1
  1. kommer att sträva
  2. kommer att sträva
  3. kommer att sträva
  4. kommer att sträva
  5. kommer att sträva
  6. kommer att sträva
framtid 2
  1. skall sträva
  2. skall sträva
  3. skall sträva
  4. skall sträva
  5. skall sträva
  6. skall sträva
conditional
  1. skulle sträva
  2. skulle sträva
  3. skulle sträva
  4. skulle sträva
  5. skulle sträva
  6. skulle sträva
perfekt particip
  1. har strävat
  2. har strävat
  3. har strävat
  4. har strävat
  5. har strävat
  6. har strävat
imperfekt particip
  1. hade strävat
  2. hade strävat
  3. hade strävat
  4. hade strävat
  5. hade strävat
  6. hade strävat
blandad
  1. sträva!
  2. sträva!
  3. strävad
  4. strävande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sträva:

NounRelated TranslationsOther Translations
attempt ansträngning; försök
endeavor strävan
endeavour strävan
strive for anstränga sig; strida för
try ansträngning; experiment; försök; test 6- el.
VerbRelated TranslationsOther Translations
aspire aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter sikta åt
aspire to aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter sikta åt
attempt anstränga sig; försöka; försöka att göra; sträva försöka; pröva ut
endeavor anstränga sig; försöka; försöka att göra; sträva bemöda; försöka; pröva ut
endeavour anstränga sig; försöka; försöka att göra; sträva bemöda; försöka; pröva ut
strive anstränga sig; försöka; försöka att göra; sträva bemöda; försöka; ha avsiktet; pröva ut; sikta på; sträva efter; tänka
strive after aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter sikta åt; sträva efter
strive for aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter sikta åt
try anstränga sig; försöka; försöka att göra; sträva anhålla om; döma; försöka; kolla; kontrollera; prova; pröva; pröva på; pröva ut; rannsaka; sitta till doms; smaka; testa; undersöka
work towards aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter sikta åt
OtherRelated TranslationsOther Translations
aspire to trakta
strive streta; ävlas
strive after beflita
try avprova; luttra; probera

Synonyms for "sträva":


Wiktionary Translations for sträva:

sträva
noun
  1. a sincere attempt

Cross Translation:
FromToVia
sträva strut Spreize — voneinander wegstreckende Stütze
sträva strive streben — sich voller Energie zu einem bestimmten Ort, Ziel hin bewegen
sträva strive streben — sich mit viel Einsatz um etwas bemühen