Swedish

Detailed Translations for stycke from Swedish to Spanish

stycke:

stycke [-ett] noun

  1. stycke (artikel; del; bit)
    el pedacito; el trocito
  2. stycke (portion; del)
    la pieza; el trozo; la parte; la ración; la porción; el pedazo
  3. stycke (bit; klump)
    el terrón
  4. stycke (bit; klump)
    el pedazo; el trozo; la pieza; la parte; la estatura; el fragmento
  5. stycke (skärning; avsnitt)
    el corte
  6. stycke (klump; bit; klick; klimp)
    el mastuerzo; el chanclo; el grumo; el pedazo; el pedazón; el golpe; el zueco; el terrón; el terrones; el borrones; la galocha; la mancha; el toque; el borrón; la limanda; el trozón
  7. stycke (bit; bråkdel)
    la fracción
  8. stycke
    el párrafo

Translation Matrix for stycke:

NounRelated TranslationsOther Translations
borrones bit; klick; klimp; klump; stycke droppar
borrón bit; klick; klimp; klump; stycke bläckplump; droppe; klick; råmanus; stor klick; utkastskopia
chanclo bit; klick; klimp; klump; stycke bottin; galosch; pampusch; stor klick; träsko
corte avsnitt; skärning; stycke botten; brödbit; brödskiva; degradering; fyrkant; förringande; genomsnitt; gård; gårdsplan; hack; hov; hår stil; hårstil; inskuren; inskärning; knipsa av; kungligt hushåll; lönesänkning; nedre sidan; passform; regel; repa; sektion; skärning; skärsår; skåra; snitt; snittyta; sår; underkant; ursnitt
estatura bit; klump; stycke bit; bygge; del; form; gestalt; höjd; konstruktion; kroppslängd; längd; skapnad; skugga; spöke; statyr; struktur
fracción bit; bråkdel; stycke avbrott; avdelning; bit; del; inbrytande; maktblock; sektion; spricka
fragmento bit; klump; stycke bit; del; flisa; fragment; liten bit; skärva; vrakdel; vrakgods
galocha bit; klick; klimp; klump; stycke stor klick
golpe bit; klick; klimp; klump; stycke brista; dunk; duns; hake; jätte; klapp; knackning; knuff; knytnävsslag; koloss; kort slag; krig; krocka; krok; liten smäll; litet slag; monster; prat; punch; sammanstöta; skakning; skvaller; slag; slag med öppen hand; smäll; stor klick; strid; stöt; tjatter; törn; väldig; örfil
grumo bit; klick; klimp; klump; stycke bit; huvudsallat; klimp; klump; stor klick
limanda bit; klick; klimp; klump; stycke stor klick
mancha bit; klick; klimp; klump; stycke droppe; fel; fläck; golvmopp; klapp; klick; liten by; plask; skuld; skvätt; slag med öppen hand; smäll; stor klick
mastuerzo bit; klick; klimp; klump; stycke grobian; lurk; slusk; stor klick; tölp; äckel
parte bit; del; klump; portion; stycke avdelning; bit; del; dos; dosis; kroppsdel; liten bit; liten del; ljudnivå; portion; segment; sektion; volym
pedacito artikel; bit; del; stycke en liten bit
pedazo bit; del; klick; klimp; klump; portion; stycke flisa; fragment; få blåmärken; mund full; skärva; stor klick
pedazón bit; klick; klimp; klump; stycke grobian; lurk; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; slusk; stor klick; tölp; äckel
pieza bit; del; klump; portion; stycke avdelning; bit; bricka i damspel; del; kroppsdel; liten bit; pjäs; sektion
porción del; portion; stycke avdelning; bit; del; dos; dosis; ljudnivå; portion; segment; sektion; volym
párrafo stycke avsnitt; medlem; paragraf; penis; snopp
ración del; portion; stycke bit; del; portion
terrones bit; klick; klimp; klump; stycke
terrón bit; klick; klimp; klump; stycke bit; klimp; klump; massa; mängd; stor klick
toque bit; klick; klimp; klump; stycke klapp; kontakta; penseldrag; penselstreck; rörning; slag med öppen hand; smäll; stor klick
trocito artikel; bit; del; stycke en liten bit; liten bit
trozo bit; del; klump; portion; stycke bit; bröd; brödlimpa; klimp; klump; lev; limpa; liten bit; mund full
trozón bit; klick; klimp; klump; stycke grobian; lurk; slusk; stor klick; tölp; äckel
zueco bit; klick; klimp; klump; stycke stor klick; träsko
ModifierRelated TranslationsOther Translations
mastuerzo grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; klumpig; klumpigt; lantligt; oförskämd; oförskämt; ohanterlig; ohanterligt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; ouppfostrad; ouppfostrat; rustikt; svårhanterlig; trög och dum; trögt och dumt; uppkäftig; uppkäftigt

Synonyms for "stycke":


Wiktionary Translations for stycke:


Cross Translation:
FromToVia
stycke pieza; troncho; pedazo; trozo Stück — ein Teil eines Ganzen
stycke sección; párrafo Abschnitt — ein Teil eines Textes
stycke párrafo; aparte AbsatzVerlagswesen: die Unterbrechung eines fortlaufenden Textes durch den Neubeginn in einer neuen Zeile oder in einem ganz neuen Abschnitt
stycke pieza; pedazo piece — part of a larger whole
stycke pieza piece — artistic creation
stycke pieza de artillería piece — artillery

External Machine Translations:

Related Translations for stycke