Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. backa upp:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for backa upp from Swedish to French

backa upp:

backa upp verb (backar upp, backade upp, backat upp)

  1. backa upp (hålla med)
    soutenir; approuver; appuyer; consentir
    • soutenir verb (soutiens, soutient, soutenons, soutenez, )
    • approuver verb (approuve, approuves, approuvons, approuvez, )
    • appuyer verb (appuie, appuies, appuyons, appuyez, )
    • consentir verb (consens, consent, consentons, consentez, )

Conjugations for backa upp:

presens
  1. backar upp
  2. backar upp
  3. backar upp
  4. backar upp
  5. backar upp
  6. backar upp
imperfekt
  1. backade upp
  2. backade upp
  3. backade upp
  4. backade upp
  5. backade upp
  6. backade upp
framtid 1
  1. kommer att backa upp
  2. kommer att backa upp
  3. kommer att backa upp
  4. kommer att backa upp
  5. kommer att backa upp
  6. kommer att backa upp
framtid 2
  1. skall backa upp
  2. skall backa upp
  3. skall backa upp
  4. skall backa upp
  5. skall backa upp
  6. skall backa upp
conditional
  1. skulle backa upp
  2. skulle backa upp
  3. skulle backa upp
  4. skulle backa upp
  5. skulle backa upp
  6. skulle backa upp
perfekt particip
  1. har backat upp
  2. har backat upp
  3. har backat upp
  4. har backat upp
  5. har backat upp
  6. har backat upp
imperfekt particip
  1. hade backat upp
  2. hade backat upp
  3. hade backat upp
  4. hade backat upp
  5. hade backat upp
  6. hade backat upp
blandad
  1. backa upp!
  2. backa upp!
  3. backad upp
  4. backande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for backa upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
soutenir hänga på; vara fäst vid
VerbRelated TranslationsOther Translations
approuver backa upp; hålla med acceptera; auktorisera; befoga; befullmäktiga; bejaka; bemyndiga; erkänna; godkänna; gå med på; instämma; samstämma; samtycka till; tillåta; vara ense
appuyer backa upp; hålla med basera; buckla in; bära; klämma; knacka; krama; lugna; nypa; proppa; rekommendera; råda; samarbeta; stödja; stödja sig mot; stödja sig på; stötta; trycka in; trösta; understödja; utse; vila på
consentir backa upp; hålla med auktorisera; avstämma med; befoga; befullmäktiga; bejaka; bemyndiga; bevilja; försöka; godkänna; gå med på; göra sitt bästa; instämma; lägga manken till; passa; samstämma; samtycka till; tilldela; tillåta; tolerera; vara ense
soutenir backa upp; hålla med bekräfta; bestyrka; bära; fördraga; ge stöd åt; hålla fram; hålla upp; lida; lugna; låtsas; proppa; samarbeta; stå för; stödja; stötta; trösta; tåla; understödja; uthärda

Synonyms for "backa upp":


Wiktionary Translations for backa upp:


Cross Translation:
FromToVia
backa upp soutenir back — to support

Related Translations for backa upp