Swedish

Detailed Translations for förvirring from Swedish to French

förvirring:

förvirring [-en] noun

  1. förvirring (oreda)
    la confusion; l'embrouillement; l'affolement; l'égarement; l'ahurissement; la déconcertation
  2. förvirring (kaos; oreda)
    l'embrouillage; le chaos; le désordre; la pagaille; la chienlit; le bordel; la confusion; la pagaïe
  3. förvirring (oväsen; tumult)
    le tapage; le grand bruit
  4. förvirring (grumlighet)
  5. förvirring
    la perplexité; l'ahurissement; l'ébahissement
  6. förvirring (förbryllelse)
    l'égarement; l'ahurissement

Translation Matrix for förvirring:

NounRelated TranslationsOther Translations
affolement förvirring; oreda förbryllning; panik; rädsla; ångest
ahurissement förbryllelse; förvirring; oreda förbryllning; språklöshet; vara mållös
bordel förvirring; kaos; oreda bordell; bråte; glädjehus; hela faderullan; horhus; ihop blandat; irrgång; klabb; klabbet; labyrint; nöje; oreda; rask; rasket; röra; skoj
chaos förvirring; kaos; oreda ihop blandat; irrgång; kaos; labyrint; oordning; oreda
chienlit förvirring; kaos; oreda utklädd
confusion förvirring; kaos; oreda desperation; förbryllad; förbryllning; irrgång; labyrint; orolighet; rabalder; skamhet; skamkänsla; tumult; väsen
déconcertation förvirring; oreda förbryllad; förbryllning
désordre förvirring; kaos; oreda anarki; bråte; försillning; förskingring; hela faderullan; ihop blandat; irrgång; kaos; klabbet; labyrint; oordentlighet; oordning; oreda; oregelbundenhet; orolig; rasket; regellöshet; röra; störning; upprörande; ängslig
embrouillage förvirring; kaos; oreda
embrouillement förvirring; oreda förbryllning
grand bruit förvirring; oväsen; tumult
pagaille förvirring; kaos; oreda bråte; fusk; fuskverk; gnatande; hela faderullan; hopkok; ihop blandat; irrgång; kaos; klabbet; kladd; klåperi; labyrint; liv och rörelse; mischmasch; oordning; oreda; rasket; röra; rörigt uppträdande; sammelsurium; slafs; spill; strul; tjatande; trassel
pagaïe förvirring; kaos; oreda oreda; röra
perplexité förvirring bestörtning; förbryllning; förfäran
tapage förvirring; oväsen; tumult brus; bräk; bråk; jätte; knacka på; knackning på; larm; liv; oljud; oväsen; tjafs; tumult; uppståndelse; väldig; väsen
ébahissement förvirring förbryllning; förundran; förvåning; häpnad
égarement förbryllelse; förvirring; oreda dåraktighet; dårskap; fel; förbryllning; förirrande; galenskap; irrande; misstag; skrik; strövande; synd; tokeri
état trouble förvirring; grumlighet

Synonyms for "förvirring":

  • sinnesfrånvaro; töcken; desorientering; härva; bryderi

Wiktionary Translations for förvirring:


External Machine Translations:

Related Translations for förvirring