Swedish

Detailed Translations for glidande from Swedish to French

glidande:

glidande noun

  1. glidande (rutschande)
    la glissade; le dérapage
  2. glidande
  3. glidande
    le glissement

Translation Matrix for glidande:

NounRelated TranslationsOther Translations
dérapage glidande; rutschande
fait de glisser glidande
glissade glidande; rutschande glida; glida bort
glissement glidande försening; glida bort; instickning; intryckning; omkastning; omslag

Synonyms for "glidande":


glida:

glida verb (glider, gled, glidit)

  1. glida (rulla)
    rouler; rouler en taxi
    • rouler verb (roule, roules, roulons, roulez, )
  2. glida (halka)
    perdre; échapper; échapper à; glisser; s'échapper; glisser entre les mains
    • perdre verb (perds, perd, perdons, perdez, )
    • échapper verb (échappe, échappes, échappons, échappez, )
    • glisser verb (glisse, glisses, glissons, glissez, )
  3. glida
  4. glida (rutscha)
    glisser; faire des glissades
    • glisser verb (glisse, glisses, glissons, glissez, )

Conjugations for glida:

presens
  1. glider
  2. glider
  3. glider
  4. glider
  5. glider
  6. glider
imperfekt
  1. gled
  2. gled
  3. gled
  4. gled
  5. gled
  6. gled
framtid 1
  1. kommer att glida
  2. kommer att glida
  3. kommer att glida
  4. kommer att glida
  5. kommer att glida
  6. kommer att glida
framtid 2
  1. skall glida
  2. skall glida
  3. skall glida
  4. skall glida
  5. skall glida
  6. skall glida
conditional
  1. skulle glida
  2. skulle glida
  3. skulle glida
  4. skulle glida
  5. skulle glida
  6. skulle glida
perfekt particip
  1. har glidit
  2. har glidit
  3. har glidit
  4. har glidit
  5. har glidit
  6. har glidit
imperfekt particip
  1. hade glidit
  2. hade glidit
  3. hade glidit
  4. hade glidit
  5. hade glidit
  6. hade glidit
blandad
  1. glid!
  2. glid!
  3. glidande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

glida [-en] noun

  1. glida
    la glissade

Translation Matrix for glida:

NounRelated TranslationsOther Translations
glissade glida glida bort; glidande; rutschande
VerbRelated TranslationsOther Translations
faire des glissades glida; rutscha
faire du vol à voile glida
glisser glida; halka; rutscha falla över; glida av; glida ner; halka; komma ner; stoppa om; åka ner
glisser entre les mains glida; halka halka
perdre glida; halka bli befriad från; förlora; förlora sig; förspilla; försvinna; gå vilse; komma bort; komma ifrån; mista; slå vad om; smaka nederlagen; spela bort; tappa; tappa vägen; vara saknad
rouler glida; rulla bedra; betaga; driva med; fiffla; fuska; lura; narra; retas; rulla bort; rulla upp; skoja med; spela falskt; svindla; vända sig
rouler en taxi glida; rulla
s'échapper glida; halka bryta sig loss; bryta ut; desertera; desertera från armén; fly; förbise; ha uppsikt över; komma undan; rymma; rymma hemifrån; slita sig lös; smita; springa bort; svänga undan; titta ut över; undvika; överse med; övervaka
échapper glida; halka bryta ut; desertera; desertera från armén; fly; halka; rymma; slita sig lös; smita; springa bort; svänga undan; undvika; vara bakom
échapper à glida; halka bryta ut; desertera; desertera från armén; fly; försvinna; förtala sig; glömma; hastigt dra iväg; hålla sig undan ifrån; rymma; schappa; slita sig lös; släppa ut; smita; springa bort; svänga undan; undvika

Synonyms for "glida":


Wiktionary Translations for glida:

glida
verb
  1. Se mettre en mouvement, comme en coulant.

Cross Translation:
FromToVia
glida faire des ricochets; ricocher ditschen — einen Stein so auf eine Wasseroberfläche werfen, dass er möglichst oft wieder hochspringt
glida planer gleiten — fliegen ohne Motor (z. B. mit Segelflugzeugen, Hängegleiter oder Gleitschirm)
glida glisser gleiten — (leicht, unbeschwert) schweben, rutschen
glida glisser slide — to move in continuous contact with a surface