Swedish

Detailed Translations for kläder from Swedish to French

kläder:

kläder noun

  1. kläder (klädslar; utstyrslar)
    le vêtements; le costume; la tenue; la toilette; l'habits; l'équipement; l'habillement; l'habit
  2. kläder (kostym; plagg)
    le vêtements; la tenue; le costume; l'habillement; l'habit; l'habits; la toilette
  3. kläder
    le draps; le tissus; le torchons
  4. kläder
    la tenue; la mise; la toilette
  5. kläder (grejor)
    le vêtements; l'habits; l'effets
  6. kläder (dräkt; klädsel; garderob; beklädnad)
    la robe
  7. kläder (barnskläder)

Translation Matrix for kläder:

NounRelated TranslationsOther Translations
costume kläder; klädslar; kostym; plagg; utstyrslar herrkostym; kostym; uniform
draps kläder
effets grejor; kläder aktier; effekter; följd; konsekvens; resultat; resultater; slutsats; säkerheter; värdepapper
habillement kläder; klädslar; kostym; plagg; utstyrslar klädsel
habit kläder; klädslar; kostym; plagg; utstyrslar frack; kostym; mässhake; rock; skrud; vana; ämbetsdräkt; överrock
habits grejor; kläder; klädslar; kostym; plagg; utstyrslar aftonklänningar; gudstjänstskrudar; tvättning
mise kläder anbud; användning; byggnad; erbjudande; förslag; inlägg; insatser; konstruktion; mål; målsättning; pengainsatser; spekulerande; spelpengar; syfte; tillämpning
petits vêtements barnskläder; kläder
robe beklädnad; dräkt; garderob; kläder; klädsel klänning; skrud; ämbetsdräkt
tenue kläder; klädslar; kostym; plagg; utstyrslar anständighet; etikett; etikettsregler; fint sätt; gott uppförande; hållning; hövlighet; kostym; ordentlighet; ordning; postyr; respektabilitet; uniform
tissus kläder drapering; klädmaterial
toilette kläder; klädslar; kostym; plagg; utstyrslar WC; toalett; tvättställ; vask
torchons kläder disk dukar; diskhanddukar; handdukar; kökshanddukar; torkdukar
vêtements grejor; kläder; klädslar; kostym; plagg; utstyrslar dragtyg; kostym; rock; tvättning; överrock
équipement kläder; klädslar; utstyrslar bestyckning; beväpning; filmklippning; montage; rustning; utrustning

Synonyms for "kläder":

  • utstyrsel; plagg; stass

Wiktionary Translations for kläder:


Cross Translation:
FromToVia
kläder vêtements clothes — apparel
kläder habits; vêtements clothing — clothes
kläder tenue dress — apparel
kläder vêtement Bekleidung — kPl.|: Stoffgewebe zum Tragen auf dem Körper
kläder habillement Kleidung — Gesamtheit der Kleider [2]

kläda:

kläda verb (kläder, klädde, klätt)

  1. kläda (smickra; se bra ut)
    flatter; bien aller; aller bien
    • flatter verb (flatte, flattes, flattons, flattez, )
    • bien aller verb
    • aller bien verb

Conjugations for kläda:

presens
  1. kläder
  2. kläder
  3. kläder
  4. kläder
  5. kläder
  6. kläder
imperfekt
  1. klädde
  2. klädde
  3. klädde
  4. klädde
  5. klädde
  6. klädde
framtid 1
  1. kommer att kläda
  2. kommer att kläda
  3. kommer att kläda
  4. kommer att kläda
  5. kommer att kläda
  6. kommer att kläda
framtid 2
  1. skall kläda
  2. skall kläda
  3. skall kläda
  4. skall kläda
  5. skall kläda
  6. skall kläda
conditional
  1. skulle kläda
  2. skulle kläda
  3. skulle kläda
  4. skulle kläda
  5. skulle kläda
  6. skulle kläda
perfekt particip
  1. har klätt
  2. har klätt
  3. har klätt
  4. har klätt
  5. har klätt
  6. har klätt
imperfekt particip
  1. hade klätt
  2. hade klätt
  3. hade klätt
  4. hade klätt
  5. hade klätt
  6. hade klätt
blandad
  1. kläd!
  2. kläd!
  3. klädande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kläda:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aller bien kläda; se bra ut; smickra bestämma sig; blomma; blomstra; frodas; komma till högkonjunktur; skynda långsamt; uppfiffa
bien aller kläda; se bra ut; smickra framhäva; likna; passa; passa ihop med; passa in
flatter kläda; se bra ut; smickra fjäska för någon; gosa; kela; krama; omfamna; smickra; smörja för någon

Synonyms for "kläda":


Wiktionary Translations for kläda:

kläda
verb
  1. Mettre des habits à quelqu’un…
  2. S’habiller

Cross Translation:
FromToVia
kläda habiller dress — to clothe (something or somebody)

Related Translations for kläder