Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. smeta ut:


Swedish

Detailed Translations for smeta ut from Swedish to French

smeta ut:

smeta ut verb (smetar ut, smetade ut, smetat ut)

  1. smeta ut (stryka ut)
    barbouiller; gribouiller; cochonner
    • barbouiller verb (barbouille, barbouilles, barbouillons, barbouillez, )
    • gribouiller verb (gribouille, gribouilles, gribouillons, gribouillez, )
    • cochonner verb (cochonne, cochonnes, cochonnons, cochonnez, )

Conjugations for smeta ut:

presens
  1. smetar ut
  2. smetar ut
  3. smetar ut
  4. smetar ut
  5. smetar ut
  6. smetar ut
imperfekt
  1. smetade ut
  2. smetade ut
  3. smetade ut
  4. smetade ut
  5. smetade ut
  6. smetade ut
framtid 1
  1. kommer att smeta ut
  2. kommer att smeta ut
  3. kommer att smeta ut
  4. kommer att smeta ut
  5. kommer att smeta ut
  6. kommer att smeta ut
framtid 2
  1. skall smeta ut
  2. skall smeta ut
  3. skall smeta ut
  4. skall smeta ut
  5. skall smeta ut
  6. skall smeta ut
conditional
  1. skulle smeta ut
  2. skulle smeta ut
  3. skulle smeta ut
  4. skulle smeta ut
  5. skulle smeta ut
  6. skulle smeta ut
perfekt particip
  1. har smetat ut
  2. har smetat ut
  3. har smetat ut
  4. har smetat ut
  5. har smetat ut
  6. har smetat ut
imperfekt particip
  1. hade smetat ut
  2. hade smetat ut
  3. hade smetat ut
  4. hade smetat ut
  5. hade smetat ut
  6. hade smetat ut
blandad
  1. smeta ut!
  2. smeta ut!
  3. smetad ut
  4. smetande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for smeta ut:

VerbRelated TranslationsOther Translations
barbouiller smeta ut; stryka ut befläcka; bilda klunga; gå och driva; klottra; knåpa; rita krumelurer; traska omkring
cochonner smeta ut; stryka ut bilda klunga; dröna; fumla; fuska; gå och dra; gå och driva; klåpa; knåpa; traska omkring
gribouiller smeta ut; stryka ut klottra; kludda ner; rita krumelurer; smeta ner; smörja ner

External Machine Translations:

Related Translations for smeta ut