Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. ta in:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for ta in from Swedish to French

ta in:

ta in verb (tar in, tog in, tagit in)

  1. ta in (gå in i kupan; hysa; härbärgera; stocka)
  2. ta in
    absorber
    • absorber verb (absorbe, absorbes, absorbons, absorbez, )
  3. ta in (föra in)
  4. ta in (införliva)
    incorporer; annexer
    • incorporer verb (incorpore, incorpores, incorporons, incorporez, )
    • annexer verb (annexe, annexes, annexons, annexez, )
  5. ta in (antaga; ta upp; ta på sig)
    prendre en main; attaquer
    • attaquer verb (attaque, attaques, attaquons, attaquez, )

Conjugations for ta in:

presens
  1. tar in
  2. tar in
  3. tar in
  4. tar in
  5. tar in
  6. tar in
imperfekt
  1. tog in
  2. tog in
  3. tog in
  4. tog in
  5. tog in
  6. tog in
framtid 1
  1. kommer att ta in
  2. kommer att ta in
  3. kommer att ta in
  4. kommer att ta in
  5. kommer att ta in
  6. kommer att ta in
framtid 2
  1. skall ta in
  2. skall ta in
  3. skall ta in
  4. skall ta in
  5. skall ta in
  6. skall ta in
conditional
  1. skulle ta in
  2. skulle ta in
  3. skulle ta in
  4. skulle ta in
  5. skulle ta in
  6. skulle ta in
perfekt particip
  1. har tagit in
  2. har tagit in
  3. har tagit in
  4. har tagit in
  5. har tagit in
  6. har tagit in
imperfekt particip
  1. hade tagit in
  2. hade tagit in
  3. hade tagit in
  4. hade tagit in
  5. hade tagit in
  6. hade tagit in
blandad
  1. ta in!
  2. ta in!
  3. tagande in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ta in:

VerbRelated TranslationsOther Translations
absorber ta in absorbera; suga; suga i sig; suga upp; svälja; svälja ner; uppsuga; upptaga
annexer införliva; ta in anektera; bifoga; göra fullständig; göra komplett; införliva; komplettera; tillägga
attaquer antaga; ta in; ta på sig; ta upp anfalla; angripa; attackera; bekämpa; belägra; bestrida; skada; slå; storma; strida; stöta; träffa; tävla; överfalla
incorporer införliva; ta in absorbera; bädda in; förena till ett; göra fullständig; göra komplett; införa; införliva; introducera; komplettera; suga upp; vara rasande
mettre en ruche gå in i kupan; hysa; härbärgera; stocka; ta in
porter dans föra in; ta in
prendre en main antaga; ta in; ta på sig; ta upp

Wiktionary Translations for ta in:

ta in
verb
  1. Rendre plus étroit.

Related Translations for ta in