Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. tränga igenom:


Swedish

Detailed Translations for tränga igenom from Swedish to French

tränga igenom:

tränga igenom verb (tränger igenom, trängde igenom, trängt igenom)

  1. tränga igenom (trycka igenom)
    passer; enfoncer; faire passer à travers
    • passer verb (passe, passes, passons, passez, )
    • enfoncer verb (enfonce, enfonces, enfonçons, enfoncez, )
  2. tränga igenom

Conjugations for tränga igenom:

presens
  1. tränger igenom
  2. tränger igenom
  3. tränger igenom
  4. tränger igenom
  5. tränger igenom
  6. tränger igenom
imperfekt
  1. trängde igenom
  2. trängde igenom
  3. trängde igenom
  4. trängde igenom
  5. trängde igenom
  6. trängde igenom
framtid 1
  1. kommer att tränga igenom
  2. kommer att tränga igenom
  3. kommer att tränga igenom
  4. kommer att tränga igenom
  5. kommer att tränga igenom
  6. kommer att tränga igenom
framtid 2
  1. skall tränga igenom
  2. skall tränga igenom
  3. skall tränga igenom
  4. skall tränga igenom
  5. skall tränga igenom
  6. skall tränga igenom
conditional
  1. skulle tränga igenom
  2. skulle tränga igenom
  3. skulle tränga igenom
  4. skulle tränga igenom
  5. skulle tränga igenom
  6. skulle tränga igenom
perfekt particip
  1. har trängt igenom
  2. har trängt igenom
  3. har trängt igenom
  4. har trängt igenom
  5. har trängt igenom
  6. har trängt igenom
imperfekt particip
  1. hade trängt igenom
  2. hade trängt igenom
  3. hade trängt igenom
  4. hade trängt igenom
  5. hade trängt igenom
  6. hade trängt igenom
blandad
  1. träng igenom!
  2. träng igenom!
  3. trängd igenom
  4. trängande igenom
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tränga igenom:

VerbRelated TranslationsOther Translations
enfoncer trycka igenom; tränga igenom brista; bryta upp; buckla in; gå upp; knacka in; köra in; nerpressa; påla; skriva in; slå in; sparka upp; spricka; taxera; trycka in; trycka ner; värdera; värdesätta
faire passer à travers trycka igenom; tränga igenom driva igenom; komma igenom; stöta igenom
passer trycka igenom; tränga igenom besöka; dela ut; dra till; förgå; förse; genomkorsa; gå förbi; gå igenom; gå över; hända; komma; komma förbi; komma igenom; komma på besök; korsa; leverera; lämna över; passera; resa igenom; räcka; segla förbi; ske; skicka; stoppa om; tillbringa; tillföra; åka igenom
s'en tirer tränga igenom få det att gå ihop ekonomiskt; klara sig; komma igenom

Related Translations for tränga igenom