Swedish

Detailed Translations for vänja sig vid from Swedish to French

vänja sig vid:

vänja sig vid verb (vänjer sig vid, vänjde sig vid, vänt sig vid)

  1. vänja sig vid
    habituer; s'habituer; accoutumer; se familiariser; habituer à; s'habituer à; s'accoutumer; prendre l'habitude; s'accoutumer à
    • habituer verb (habitue, habitues, habituons, habituez, )
    • s'habituer verb
    • accoutumer verb (accoutume, accoutumes, accoutumons, accoutumez, )
  2. vänja sig vid (slå sig till ro; acklimatisera sig)

Conjugations for vänja sig vid:

presens
  1. vänjer mig vid
  2. vänjer dig vid
  3. vänjer sig vid
  4. vänjer oss vid
  5. vänjer er vid
  6. vänjer sig vid
imperfekt
  1. vänjde mig vid
  2. vänjde dig vid
  3. vänjde sig vid
  4. vänjde oss vid
  5. vänjde er vid
  6. vänjde sig vid
framtid 1
  1. kommer att vänja mig vid
  2. kommer att vänja dig vid
  3. kommer att vänja sig vid
  4. kommer att vänja oss vid
  5. kommer att vänja er vid
  6. kommer att vänja sig vid
framtid 2
  1. skall vänja mig vid
  2. skall vänja dig vid
  3. skall vänja sig vid
  4. skall vänja oss vid
  5. skall vänja er vid
  6. skall vänja sig vid
conditional
  1. skulle vänja mig vid
  2. skulle vänja dig vid
  3. skulle vänja sig vid
  4. skulle vänja oss vid
  5. skulle vänja er vid
  6. skulle vänja sig vid
perfekt particip
  1. har vänt mig vid
  2. har vänt dig vid
  3. har vänt sig vid
  4. har vänt oss vid
  5. har vänt er vid
  6. har vänt sig vid
imperfekt particip
  1. hade vänt mig vid
  2. hade vänt dig vid
  3. hade vänt sig vid
  4. hade vänt oss vid
  5. hade vänt er vid
  6. hade vänt sig vid
blandad
  1. vänj dig vid!
  2. vänj er vid!
  3. vänjd sig vid
  4. vänjande sig vid
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vänja sig vid:

VerbRelated TranslationsOther Translations
accoutumer vänja sig vid förvärva; förvärva en färdighet; lära sig
habituer vänja sig vid förvärva; förvärva en färdighet; lära sig
habituer à vänja sig vid acklimatiseras; anpassa sig; komma tillrätta; vänja sig
prendre l'habitude vänja sig vid
s'accoutumer vänja sig vid acklimatiseras; anpassa sig; förvärva; förvärva en färdighet; göra sig hemmastadd; komma tillrätta; känna sig som hemma; lära sig; vänja sig
s'accoutumer à vänja sig vid
s'habituer vänja sig vid förvärva; förvärva en färdighet; lära sig; naturaliseras
s'habituer à acklimatisera sig; slå sig till ro; vänja sig vid acklimatiseras; anpassa sig; göra sig hemmastadd; komma tillrätta; känna sig som hemma; vänja sig
se faire à acklimatisera sig; slå sig till ro; vänja sig vid acklimatiseras; anpassa sig; göra sig hemmastadd; komma tillrätta; känna sig som hemma; vänja sig
se familiariser acklimatisera sig; slå sig till ro; vänja sig vid acklimatiseras; anpassa sig; förvärva; förvärva en färdighet; göra sig hemmastadd; komma tillrätta; känna sig som hemma; lära sig; vänja sig

Related Translations for vänja sig vid