Swedish

Detailed Translations for föda upp from Swedish to Dutch

föda upp:

föda upp verb (föder upp, födde upp, fött upp)

  1. föda upp (odla)
    kweken; fokken; voortbrengen; genereren; verbouwen; procreëren; planten; telen; aankweken; aanplanten; opkweken
    • kweken verb (kweek, kweekt, kweekte, kweekten, gekweekt)
    • fokken verb (fok, fokt, fokte, fokten, gefokt)
    • voortbrengen verb (breng voort, brengt voort, bracht voort, brachten voort, voortgebracht)
    • genereren verb (genereer, genereert, genereerde, genereerden, gegenereerd)
    • verbouwen verb (verbouw, verbouwt, verbouwde, verbouwden, verbouwd)
    • planten verb (plant, plantte, plantten, geplant)
    • telen verb (teel, teelt, teelde, teelden, geteeld)
    • aankweken verb (kweek aan, kweekt aan, kweekte aan, kweekten aan, aangekweekt)
    • aanplanten verb (plant aan, plantte aan, plantten aan, aangeplant)
    • opkweken verb (kweek op, kweekt op, kweekte op, kweekten op, opgekweekt)
  2. föda upp (uppfostra; uppföda; frambringa)
    kweken; fokken; opfokken
    • kweken verb (kweek, kweekt, kweekte, kweekten, gekweekt)
    • fokken verb (fok, fokt, fokte, fokten, gefokt)
    • opfokken verb (fok op, fokt op, fokte op, fokten op, opgefokt)
  3. föda upp (uppfostra; resa upp)
    ophalen; omhooghalen
    • ophalen verb (haal op, haalt op, haalde op, haalden op, opgehaald)
    • omhooghalen verb (haal omhoog, haalt omhoog, haalde omhoog, haalden omhoog, omhooggehaald)
  4. föda upp (resa upp)
    aankaarten; ter sprake brengen; aansnijden; op tafel leggen
    • aankaarten verb (kaart aan, kaartte aan, kaartten aan, aangekaart)
    • ter sprake brengen verb (breng ter sprake, brengt ter sprake, bracht ter sprake, brachten ter sprake, tersprake gebracht)
    • aansnijden verb (snijd aan, snijdt aan, sneed aan, sneden aan, aangesneden)

Conjugations for föda upp:

presens
  1. föder upp
  2. föder upp
  3. föder upp
  4. föder upp
  5. föder upp
  6. föder upp
imperfekt
  1. födde upp
  2. födde upp
  3. födde upp
  4. födde upp
  5. födde upp
  6. födde upp
framtid 1
  1. kommer att föda upp
  2. kommer att föda upp
  3. kommer att föda upp
  4. kommer att föda upp
  5. kommer att föda upp
  6. kommer att föda upp
framtid 2
  1. skall föda upp
  2. skall föda upp
  3. skall föda upp
  4. skall föda upp
  5. skall föda upp
  6. skall föda upp
conditional
  1. skulle föda upp
  2. skulle föda upp
  3. skulle föda upp
  4. skulle föda upp
  5. skulle föda upp
  6. skulle föda upp
perfekt particip
  1. har fött upp
  2. har fött upp
  3. har fött upp
  4. har fött upp
  5. har fött upp
  6. har fött upp
imperfekt particip
  1. hade fött upp
  2. hade fött upp
  3. hade fött upp
  4. hade fött upp
  5. hade fött upp
  6. hade fött upp
blandad
  1. föd upp!
  2. föd upp!
  3. fött upp
  4. födande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for föda upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
aankweken förfining; jordbrukande; kultivering; odlande; odling; uppväxande
aanplanten jordbrukande; odlande
aansnijden börjande
fokken odlande; uppväxande
kweken förfining; kultivering; odling; uppfödning
planten jordbrukande; odlande; plantering; vegetation; växtlighet; växtliv
telen avelsgård; djuruppfödningsgård; uppfödning
verbouwen uppfödning
VerbRelated TranslationsOther Translations
aankaarten föda upp; resa upp föra på tal; ta upp; ta upp ett ämne
aankweken föda upp; odla
aanplanten föda upp; odla
aansnijden föda upp; resa upp föra på tal; ta upp; ta upp ett ämne
fokken frambringa; föda upp; odla; uppfostra; uppföda
genereren föda upp; odla
kweken frambringa; föda upp; odla; uppfostra; uppföda
omhooghalen föda upp; resa upp; uppfostra dra upp
op tafel leggen föda upp; resa upp ta upp ett ämne
opfokken frambringa; föda upp; uppfostra; uppföda agna; locka
ophalen föda upp; resa upp; uppfostra få ihop; hämta; hämta upp; samla; samla in
opkweken föda upp; odla
planten föda upp; odla inplantera; plantera
procreëren föda upp; odla
telen föda upp; odla
ter sprake brengen föda upp; resa upp föra på tal; riva upp; räfsa ihop; skrapa ihop; ta upp; ta upp ett ämne; ta upp något; ventilera något
verbouwen föda upp; odla ombyggnad
voortbrengen föda upp; odla fabricera; föda barn; göra; producera

Synonyms for "föda upp":

  • avla

Wiktionary Translations for föda upp:


Cross Translation:
FromToVia
föda upp naar boven brengen großziehen — (ein Kind oder ein junges Tier) umsorgen und ernähren, bis es selbständig und erwachsen ist

External Machine Translations:

Related Translations for föda upp