Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. ta sönder:


Swedish

Detailed Translations for ta sönder from Swedish to English

ta sönder:

ta sönder verb (tar sönder, tog sönder, tagit sönder)

  1. ta sönder (förstöra)
    to destroy; to devastate; to ruin; to lay waste
    • destroy verb (destroies, destroyed, destroying)
    • devastate verb (devastates, devastated, devastating)
    • ruin verb (ruins, ruined, ruining)
    • lay waste verb (lays waste, laid waste, laying waste)

Conjugations for ta sönder:

presens
  1. tar sönder
  2. tar sönder
  3. tar sönder
  4. tar sönder
  5. tar sönder
  6. tar sönder
imperfekt
  1. tog sönder
  2. tog sönder
  3. tog sönder
  4. tog sönder
  5. tog sönder
  6. tog sönder
framtid 1
  1. kommer att ta sönder
  2. kommer att ta sönder
  3. kommer att ta sönder
  4. kommer att ta sönder
  5. kommer att ta sönder
  6. kommer att ta sönder
framtid 2
  1. skall ta sönder
  2. skall ta sönder
  3. skall ta sönder
  4. skall ta sönder
  5. skall ta sönder
  6. skall ta sönder
conditional
  1. skulle ta sönder
  2. skulle ta sönder
  3. skulle ta sönder
  4. skulle ta sönder
  5. skulle ta sönder
  6. skulle ta sönder
perfekt particip
  1. har tagit sönder
  2. har tagit sönder
  3. har tagit sönder
  4. har tagit sönder
  5. har tagit sönder
  6. har tagit sönder
imperfekt particip
  1. hade tagit sönder
  2. hade tagit sönder
  3. hade tagit sönder
  4. hade tagit sönder
  5. hade tagit sönder
  6. hade tagit sönder
blandad
  1. ta sönder!
  2. ta sönder!
  3. tagande sönder
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ta sönder:

NounRelated TranslationsOther Translations
ruin fördärv; missanpassad; människospillra; nedfall; olycka; ruin; ruiner; skyfall; undergång; vrak
VerbRelated TranslationsOther Translations
destroy förstöra; ta sönder bryta; förstöra; göra sönder; rota ur; sabotera
devastate förstöra; ta sönder förstöra
lay waste förstöra; ta sönder förstöra
ruin förstöra; ta sönder förstöra; misslyckas; sabotera; ställa till; trassla
OtherRelated TranslationsOther Translations
destroy förgöra; förinta; makulera; nedgöra
devastate förhärja; skövla
lay waste förhärja; ödelägga
ruin ruinera; ödeläggelse

External Machine Translations:

Related Translations for ta sönder