Swedish

Detailed Translations for övertalande from Swedish to Dutch

övertalande:

övertalande noun

  1. övertalande (ansporrande)
    het aanzetten; stimuleren; aansporen; de prikkel; aanmoedigen
  2. övertalande (lirkning)
    troggelarij

Translation Matrix for övertalande:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanmoedigen ansporrande; övertalande motivation
aansporen ansporrande; övertalande uppmuntran
aanzetten ansporrande; övertalande
prikkel ansporrande; övertalande impuls; infall; lyft; nyck; puff uppåt; sporre; sporrning; stimulerande; uppsving
stimuleren ansporrande; övertalande förbättringar; motivation; stimulanser
troggelarij lirkning; övertalande
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanmoedigen aktivera; främja; ingiva mod; motivera någon; stimulera; underlätta; uppmuntra; uppmuntra till
aansporen driva; driva på; egga upp; påskynda; skjuta på; sporra; stimulera
aanzetten agna; bryna; driva; driva på; egga upp; hetsa; jaga på; koppla in; koppla på; locka; piska på; skynda på; slipa; slå på; sporra; stimulera; tända på
stimuleren aktivera; driva på; egga; främja; ingiva mod; motivera någon; stimulera; uppmuntra; uppväcka; väcka till liv
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
afdoend övertalande avgörande
klemmend övertalande allvarlig; allvarligt; bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; klamrande; kraftigt; nödvändig; nödvändigt; trängande
overtuigend övertalande avgörande
slijmerig lirkande; lirkandet; trugandet; övertalande; övertalandet
stroperig lirkande; lirkandet; trugandet; övertalande; övertalandet simmig; simmigt; sirapsartad; sirapsartat
ModifierRelated TranslationsOther Translations
flemerig lirkande; lirkandet; trugandet; övertalande; övertalandet
flikflooierig lirkande; lirkandet; trugandet; övertalande; övertalandet
overredend övertalande; övertalandet

övertala:

övertala verb (övertalar, övertalade, övertalat)

  1. övertala (övertyga)
    overtuigen; overhalen; overreden; ompraten
    • overtuigen verb (overtuig, overtuigt, overtuigde, overtuigden, overtuigd)
    • overhalen verb (haal over, haalt over, haalde over, haalden over, over gehaald)
    • overreden verb (overreed, overreedt, overreedde, overreedden, overreed)
    • ompraten verb (praat om, praatte om, praatten om, omgepraat)
  2. övertala
    verleiden tot; tot iets bewegen

Conjugations for övertala:

presens
  1. övertalar
  2. övertalar
  3. övertalar
  4. övertalar
  5. övertalar
  6. övertalar
imperfekt
  1. övertalade
  2. övertalade
  3. övertalade
  4. övertalade
  5. övertalade
  6. övertalade
framtid 1
  1. kommer att övertala
  2. kommer att övertala
  3. kommer att övertala
  4. kommer att övertala
  5. kommer att övertala
  6. kommer att övertala
framtid 2
  1. skall övertala
  2. skall övertala
  3. skall övertala
  4. skall övertala
  5. skall övertala
  6. skall övertala
conditional
  1. skulle övertala
  2. skulle övertala
  3. skulle övertala
  4. skulle övertala
  5. skulle övertala
  6. skulle övertala
perfekt particip
  1. har övertalat
  2. har övertalat
  3. har övertalat
  4. har övertalat
  5. har övertalat
  6. har övertalat
imperfekt particip
  1. hade övertalat
  2. hade övertalat
  3. hade övertalat
  4. hade övertalat
  5. hade övertalat
  6. hade övertalat
blandad
  1. övertala!
  2. övertala!
  3. övertalad
  4. övertalande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for övertala:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ompraten övertala; övertyga
overhalen övertala; övertyga
overreden övertala; övertyga
overtuigen övertala; övertyga
tot iets bewegen övertala
verleiden tot övertala

Wiktionary Translations for övertala:

övertala
verb
  1. iemand zo ver proberen te krijgen ergens in mee te gaan