Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. vinna över:
  2. Wiktionary:
    • vinna över → win


Swedish

Detailed Translations for vinna över from Swedish to English

vinna över:

vinna över verb (vinner över, vann över, vunnit över)

  1. vinna över (besegra)
    to conquer; to win; to overcome; to master; to win over
    • conquer verb (conquers, conquered, conquering)
    • win verb (wins, won, winning)
    • overcome verb (overcomes, overcame, overcoming)
    • master verb (masters, mastered, mastering)
    • win over verb (wins over, won over, winning over)
  2. vinna över (få övertaget över; besegra)
    to get the better of
    • get the better of verb (gets the better of, got the better of, getting the better of)

Conjugations for vinna över:

presens
  1. vinner över
  2. vinner över
  3. vinner över
  4. vinner över
  5. vinner över
  6. vinner över
imperfekt
  1. vann över
  2. vann över
  3. vann över
  4. vann över
  5. vann över
  6. vann över
framtid 1
  1. kommer att vinna över
  2. kommer att vinna över
  3. kommer att vinna över
  4. kommer att vinna över
  5. kommer att vinna över
  6. kommer att vinna över
framtid 2
  1. skall vinna över
  2. skall vinna över
  3. skall vinna över
  4. skall vinna över
  5. skall vinna över
  6. skall vinna över
conditional
  1. skulle vinna över
  2. skulle vinna över
  3. skulle vinna över
  4. skulle vinna över
  5. skulle vinna över
  6. skulle vinna över
perfekt particip
  1. har vunnit över
  2. har vunnit över
  3. har vunnit över
  4. har vunnit över
  5. har vunnit över
  6. har vunnit över
imperfekt particip
  1. hade vunnit över
  2. hade vunnit över
  3. hade vunnit över
  4. hade vunnit över
  5. hade vunnit över
  6. hade vunnit över
blandad
  1. vinn över!
  2. vinn över!
  3. vinnande över
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vinna över:

NounRelated TranslationsOther Translations
master champion; chef; furste; gille mästare; herre; härskare; informator; instruktör; kapten; kung; ledare; lärare; mentor; mästare; original; regent; skeppare; skollärare; skolmästare; suverän herre
VerbRelated TranslationsOther Translations
conquer besegra; vinna över förövra
get the better of besegra; få övertaget över; vinna över
master besegra; vinna över förvärva; förvärva en färdighet; lära sig
overcome besegra; vinna över förbluffa; förstumma; överkomma; överkommande
win besegra; vinna över förtjäna; vinna
win over besegra; vinna över
OtherRelated TranslationsOther Translations
conquer erövra
master Herre; bemästra; fartygsbefälhavare; husbonde; husse; läromästare
overcome bemästra; betagen; övervinna
ModifierRelated TranslationsOther Translations
overcome utom sig; överväldigad

Wiktionary Translations for vinna över:


Cross Translation:
FromToVia
vinna över win gewinnen — (transitiv) jemanden veranlassen, an etwas teilnehmen, mitwirken oder sich für etwas zu verwenden, sich um etwas zu bemühen; jemanden wohlgesinnt, wohlwollend beeindrucken

External Machine Translations:

Related Translations for vinna över