Summary
German to English:   more detail...
  1. abspalten:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for abspalten from German to English

abspalten:

abspalten verb (spalte ab, spaltest ab, spaltet ab, spaltete ab, spaltetet ab, abgespaltet)

  1. abspalten (abtrennen)
    to split off; to strip off
    • split off verb (splits off, split off, splitting off)
    • strip off verb (strips off, stripped off, stripping off)
  2. abspalten (separieren; scheiden; trennen; absondern)
    to separate; to differentiate; to tear off
    • separate verb (separates, separated, separating)
    • differentiate verb (differentiates, differentiated, differentiating)
    • tear off verb (tears off, tore off, tearing off)
    to split
    – separate into parts or portions 1
    • split verb (splits, split, splitting)

Conjugations for abspalten:

Präsens
  1. spalte ab
  2. spaltest ab
  3. spaltet ab
  4. spalten ab
  5. spaltet ab
  6. spalten ab
Imperfekt
  1. spaltete ab
  2. spaltetest ab
  3. spaltete ab
  4. spalteten ab
  5. spaltetet ab
  6. spalteten ab
Perfekt
  1. habe abgespaltet
  2. hast abgespaltet
  3. hat abgespaltet
  4. haben abgespaltet
  5. habt abgespaltet
  6. haben abgespaltet
1. Konjunktiv [1]
  1. spalte ab
  2. spaltest ab
  3. spalte ab
  4. spalten ab
  5. spaltet ab
  6. spalten ab
2. Konjunktiv
  1. spaltete ab
  2. spaltetest ab
  3. spaltete ab
  4. spalteten ab
  5. spaltetet ab
  6. spalteten ab
Futur 1
  1. werde abspalten
  2. wirst abspalten
  3. wird abspalten
  4. werden abspalten
  5. werdet abspalten
  6. werden abspalten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abspalten
  2. würdest abspalten
  3. würde abspalten
  4. würden abspalten
  5. würdet abspalten
  6. würden abspalten
Diverses
  1. spalt ab!
  2. spaltet ab!
  3. spalten Sie ab!
  4. abgespaltet
  5. abspaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abspalten:

NounRelated TranslationsOther Translations
differentiate Abzeichen; Auszeichnung
split Abspaltung; Falz; Furche; Riß; Schlitz; Spalt; Spalte
VerbRelated TranslationsOther Translations
differentiate absondern; abspalten; scheiden; separieren; trennen Unterschied machen; differenzieren; nuancieren
separate absondern; abspalten; scheiden; separieren; trennen abkoppeln; abreißen; absondern; abtrennen; auf die Seite legen; aufgliedern; auflösen; aufteilen; aus einander spleißen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; aussondern; beiseitelegen; dividieren; entkoppeln; gliedern; hacken; in Stücke hacken; isolieren; loskoppeln; losreißen; scheiden; separieren; spleißen; splissen; teilen; trennen; wegreißen; zerlegen; zerreißen; zurücklegen
split absondern; abspalten; scheiden; separieren; trennen abhauen; abkoppeln; abzischen; aus einander spleißen; hacken; in Stücke hacken; loskoppeln; scheiden; sich wegscheren; spleißen; splissen; teilen; trennen; verschwinden; zerhacken
split off abspalten; abtrennen
strip off abspalten; abtrennen
tear off absondern; abspalten; scheiden; separieren; trennen abreißen; abtrennen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
separate abgeschieden; abgesondert; abgschieden; absonderlich; alleinstehend; apart; einmalig; einzeln; einzelstehend; einzig; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; freistehend; geschlossen; gesondert; getrennt; jeder für sich; persönlich; privat; separat; vereinzelt; von einander getrennt
split gespalten

Synonyms for "abspalten":


Wiktionary Translations for abspalten:

abspalten
verb
  1. To split from or to withdraw from membership of a political union, an alliance or an organisation