Detailed Translations for melt away from English to French

melt away:

to melt away verb (melts away, melted away, melting away)

  1. to melt away (dissolve)
    dissoudre; résoudre; résilier
    • dissoudre verb (dissous, dissout, dissolvons, dissolvez, )
    • résoudre verb (résous, résout, résolvons, résolvez, )
    • résilier verb (résilie, résilies, résilions, résiliez, )
  2. to melt away (melt down; smelt; dissolve)
    fondre; dissoudre; se fondre; se liquéfier; dégeler
    • fondre verb (fonds, fond, fondons, fondez, )
    • dissoudre verb (dissous, dissout, dissolvons, dissolvez, )
    • se fondre verb
    • dégeler verb (dégèle, dégèles, dégelons, dégelez, )

Conjugations for melt away:

  1. melt away
  2. melt away
  3. melts away
  4. melt away
  5. melt away
  6. melt away
simple past
  1. melted away
  2. melted away
  3. melted away
  4. melted away
  5. melted away
  6. melted away
present perfect
  1. have melted away
  2. have melted away
  3. has melted away
  4. have melted away
  5. have melted away
  6. have melted away
past continuous
  1. was melting away
  2. were melting away
  3. was melting away
  4. were melting away
  5. were melting away
  6. were melting away
  1. shall melt away
  2. will melt away
  3. will melt away
  4. shall melt away
  5. will melt away
  6. will melt away
continuous present
  1. am melting away
  2. are melting away
  3. is melting away
  4. are melting away
  5. are melting away
  6. are melting away
  1. be melted away
  2. be melted away
  3. be melted away
  4. be melted away
  5. be melted away
  6. be melted away
  1. melt away!
  2. let's melt away!
  3. melted away
  4. melting away
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for melt away:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dissoudre dissolve; melt away; melt down; smelt break down; break up; collapse; crumble; demolish; depart; destroy; disintegrate; drag down; fall apart; fall to bits; fall to pieces; get down; go; go away; leave; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck
dégeler dissolve; melt away; melt down; smelt become less stiff; defrost; fuse; fuze; melt; stop freezing; thaw
fondre dissolve; melt away; melt down; smelt become less stiff; burn out; decrease; defrost; diminish; drop; dwindle; fuse; fuze; go down; lessen; melt; melt together; merge; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; stop freezing; thaw
résilier dissolve; melt away annul; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; cancel; conclude; end; finish; finish off; render thanks; rescind; say thank you to; thank
résoudre dissolve; melt away compute; decipher; decode; discover; draw up; elaborate; find out; resolve; solve; unravel; work out
se fondre dissolve; melt away; melt down; smelt fuse; fuze; melt together; merge
se liquéfier dissolve; melt away; melt down; smelt become less stiff; liquidify

Related Translations for melt away