Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate accomplices

Translate accomplices from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

accomplices:
- handlangers; trawanten
accomplice:
- medeplichtige; medeverantwoordelijke; handlanger; trawant; handlangster
Wiktionary:
- accomplice → medeplichtige, handlanger
- accomplice → medeplichtige

English

Detailed Translations for accomplices from English to Dutch

accomplices:

accomplices [the ~] noun

the accomplices (henchmen)
de handlangers; de trawanten
- handlangers [de ~] noun, plural
- trawanten [de ~] noun, plural

Translation Matrix for accomplices:

Noun	Related Translations	Other Translations
handlangers	accomplices; henchmen
trawanten	accomplices; henchmen

Related Words for "accomplices":

accomplice

accomplices form of accomplice:

accomplice [the ~] noun

the accomplice (confederate)
de medeplichtige; medeverantwoordelijke
- medeplichtige [de ~] noun
- medeverantwoordelijke [znw.] noun
the accomplice (confederate)
de handlanger; de trawant
- handlanger [de ~ (m)] noun
- trawant [de ~ (m)] noun
the accomplice (confederate)
de handlanger; de medeplichtige
- handlanger [de ~ (m)] noun
- medeplichtige [de ~] noun
the accomplice (confederate)
de handlangster
- handlangster [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for accomplice:

Noun	Related Translations	Other Translations
handlanger	accomplice; confederate
handlangster	accomplice; confederate
medeplichtige	accomplice; confederate
medeverantwoordelijke	accomplice; confederate
trawant	accomplice; confederate
-	confederate

Related Words for "accomplice":

accomplices

Synonyms for "accomplice":

confederate; assistant; helper; help; supporter

Related Definitions for "accomplice":

a person who joins with another in carrying out some plan (especially an unethical or illegal plan)¹

Wiktionary Translations for accomplice:

accomplice

noun

an associate in the commission of a crime
- accomplice → medeplichtige; handlanger
a cooperator
- accomplice → handlanger

accomplice

noun

behulpzaam persoon bij een misdrijf
- medeplichtige → accomplice

Cross Translation:

From	To	Via
• accomplice	→ medeplichtige	↔ Komplize — an einer Straftat Beteiligter
• accomplice	→ medeplichtige	↔ complice — acolyte, comparse.

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University