Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. be going down hill:


English

Detailed Translations for be going down hill from English to Dutch

be going down hill:

be going down hill verb

  1. be going down hill (prolapse; subside; sink; sag; go under)
    vervallen; wegglijden; inzinken; aftakelen; afzakken; afglijden; wegzinken
    • vervallen verb (verval, vervalt, verviel, vervielen, vervallen)
    • wegglijden verb (glijd weg, glijdt weg, gleed weg, gleden weg, weggegleden)
    • inzinken verb (zink in, zinkt in, zonk in, zonken in, ingezonken)
    • aftakelen verb (takel af, takelt af, takelde af, takelden af, afgetakeld)
    • afzakken verb (zak af, zakt af, zakte af, zakten af, afgezakt)
    • afglijden verb (glijd af, glijdt af, gleed af, gleden af, afgegleden)
    • wegzinken verb (zink weg, zinkt weg, zonk weg, zonken weg, weggezonken)
  2. be going down hill (weaken; cease; come down; fall away; be lost)
    verzwakken; aftakelen; wegglijden
    • verzwakken verb (verzwak, verzwakt, verzwakte, verzwakten, verzwakt)
    • aftakelen verb (takel af, takelt af, takelde af, takelden af, afgetakeld)
    • wegglijden verb (glijd weg, glijdt weg, gleed weg, gleden weg, weggegleden)

Translation Matrix for be going down hill:

NounRelated TranslationsOther Translations
inzinken going under; hollow; prolapse; sinking; sinking in; subsidence
vervallen elapsing; lapsing; passing
verzwakken subside; weakening
wegglijden slipping away
wegzinken going under; hollow; prolapse; sinking; sinking in; subsidence
VerbRelated TranslationsOther Translations
afglijden be going down hill; go under; prolapse; sag; sink; subside slide down; slide off; slip off
aftakelen be going down hill; be lost; cease; come down; fall away; go under; prolapse; sag; sink; subside; weaken
afzakken be going down hill; go under; prolapse; sag; sink; subside
inzinken be going down hill; go under; prolapse; sag; sink; subside cave in; collapse; crumble down; relapse; slump; subside
vervallen be going down hill; go under; prolapse; sag; sink; subside be shortcoming; crumble; decay; decline; decrease; deteriorate; disintegrate; dwindle; elapse; expire; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go by; go thieving; go to ruin; incline; pass; remove; shelve; shrink; slant; slope; take away; wain
verzwakken be going down hill; be lost; cease; come down; fall away; weaken abate; adulterate; become weak; dilute; enervate; enfeeble; lessen; lose strength; weaken
wegglijden be going down hill; be lost; cease; come down; fall away; go under; prolapse; sag; sink; subside; weaken
wegzinken be going down hill; go under; prolapse; sag; sink; subside
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
vervallen decrepit; elapsed; expired; kicked off; lapsed; worn; worn out; worn with age

External Machine Translations:

Related Translations for be going down hill