English to Dutch:   more detail...
  1. day:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for day from English to Dutch


day [the ~] noun

  1. the day
    – time for Earth to make a complete rotation on its axis 1
    de dag
    • dag [de ~ (m)] noun

Translation Matrix for day:

NounRelated TranslationsOther Translations
dag day
- 24-hour interval; daylight; daytime; mean solar day; sidereal day; solar day; twenty-four hour period; twenty-four hours
OtherRelated TranslationsOther Translations
dag bye; goodbye; see you
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dag bye

Related Words for "day":

  • days

Synonyms for "day":

Antonyms for "day":

Related Definitions for "day":

  1. a period of opportunity1
    • he deserves his day in court1
    • every dog has his day1
  2. some point or period in time1
    • it should arrive any day now1
    • after that day she never trusted him again1
    • those were the days1
    • these days it is not unusual1
  3. the recurring hours when you are not sleeping (especially those when you are working)1
    • my day began early this morning1
    • it was a busy day on the stock exchange1
    • she called it a day and went to bed1
  4. time for Earth to make a complete rotation on its axis1
    • two days later they left1
    • they put on two performances every day1
    • there are 30,000 passengers per day1
  5. a day assigned to a particular purpose or observance1
  6. the time after sunrise and before sunset while it is light outside1
    • the dawn turned night into day1
  7. the time for one complete rotation of the earth relative to a particular star, about 4 minutes shorter than a mean solar day1
  8. the period of time taken by a particular planet (e.g. Mars) to make a complete rotation on its axis1
    • how long is a day on Jupiter?1
  9. an era of existence or influence1
    • in the day of the dinosaurs1
    • in the days of the Roman Empire1
    • in the days of sailing ships1
    • he was a successful pianist in his day1

Wiktionary Translations for day:

  1. period between sunrise and sunset
  2. part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.
  3. rotational period of a planet
  4. period from midnight to the following midnight
  5. period of 24 hours

Cross Translation:
day dag Tagnur Plural: Zeitraum, den jemand durchlebt oder erlebt
day dag Tag — Zeitspanne von 24 Stunden
day dag Tag — Zeitraum zwischen Morgendämmerung und Sonnenuntergang
day dag jour — Période de vingt-quatre heures
day etmaal; dag journée — Espace de temps qui s’écoule entre le lever et le coucher du soleil. (Sens général).

Related Translations for day