English to Dutch:   more detail...
  1. intrigue:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for intrigue from English to Dutch


to intrigue verb (intrigues, intrigued, intriguing)

  1. to intrigue (fascinate; captivate; enchant; enthral; enthrall)
    intrigeren; fascineren; boeien
    • intrigeren verb (intrigeer, intrigeert, intrigeerde, intrigeerden, geïntrigeerd)
    • fascineren verb (fascineer, fascineert, fascineerde, fascineerden, gefascineerd)
    • boeien verb (boei, boeit, boeide, boeiden, geboeid)

Conjugations for intrigue:

  1. intrigue
  2. intrigue
  3. intrigues
  4. intrigue
  5. intrigue
  6. intrigue
simple past
  1. intrigued
  2. intrigued
  3. intrigued
  4. intrigued
  5. intrigued
  6. intrigued
present perfect
  1. have intrigued
  2. have intrigued
  3. has intrigued
  4. have intrigued
  5. have intrigued
  6. have intrigued
past continuous
  1. was intriguing
  2. were intriguing
  3. was intriguing
  4. were intriguing
  5. were intriguing
  6. were intriguing
  1. shall intrigue
  2. will intrigue
  3. will intrigue
  4. shall intrigue
  5. will intrigue
  6. will intrigue
continuous present
  1. am intriguing
  2. are intriguing
  3. is intriguing
  4. are intriguing
  5. are intriguing
  6. are intriguing
  1. be intrigued
  2. be intrigued
  3. be intrigued
  4. be intrigued
  5. be intrigued
  6. be intrigued
  1. intrigue!
  2. let's intrigue!
  3. intrigued
  4. intriguing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

intrigue [the ~] noun

  1. the intrigue (scheming; wangling; conniving)
    de intrige; het gekonkel; de konkelarij

Translation Matrix for intrigue:

NounRelated TranslationsOther Translations
boeien fetter; handcuffs; irons; manacles
gekonkel conniving; intrigue; scheming; wangling
intrige conniving; intrigue; scheming; wangling entanglement; interlocking; intrige; plot
konkelarij conniving; intrigue; scheming; wangling
- machination
VerbRelated TranslationsOther Translations
boeien captivate; enchant; enthral; enthrall; fascinate; intrigue captivate; chain; enchain; enthral; enthrall; keep one's attention on something; shackle
fascineren captivate; enchant; enthral; enthrall; fascinate; intrigue
intrigeren captivate; enchant; enthral; enthrall; fascinate; intrigue connive; scheme
- connive; fascinate; scheme
OtherRelated TranslationsOther Translations
- conspiracy; plot; stamping

Related Words for "intrigue":

Synonyms for "intrigue":

Related Definitions for "intrigue":

  1. a crafty and involved plot to achieve your (usually sinister) ends1
  2. a clandestine love affair1
  3. form intrigues (for) in an underhand manner1
  4. cause to be interested or curious1

Wiktionary Translations for intrigue:

  1. plan
  1. plot or scheme
  1. interesse wekken, fascineren
  2. met slinkse streken te werk gaan

Cross Translation:
intrigue samenzwering; komplot; intrige cabale — didactique|fr tradition parmi les juif substituer un sens mystique et allégorique au sens propre de l’ancien testament.