Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. let slip out:


English

Detailed Translations for let slip out from English to Dutch

let slip out:

to let slip out verb (lets slip out, let slip out, letting slip out)

  1. to let slip out (blab; tip the scales; blurt out)
    verraden; verklappen; doorslaan
    • verraden verb (verraad, verraadt, verried, verrieden, verraden)
    • verklappen verb (verklap, verklapt, verklapte, verklapten, verklapt)
    • doorslaan verb (sla door, slaat door, sloeg door, sloegen door, doorgeslagen)
  2. to let slip out (blurt out; blab)

Conjugations for let slip out:

present
  1. let slip out
  2. let slip out
  3. lets slip out
  4. let slip out
  5. let slip out
  6. let slip out
simple past
  1. let slip out
  2. let slip out
  3. let slip out
  4. let slip out
  5. let slip out
  6. let slip out
present perfect
  1. have let slip out
  2. have let slip out
  3. has let slip out
  4. have let slip out
  5. have let slip out
  6. have let slip out
past continuous
  1. was letting slip out
  2. were letting slip out
  3. was letting slip out
  4. were letting slip out
  5. were letting slip out
  6. were letting slip out
future
  1. shall let slip out
  2. will let slip out
  3. will let slip out
  4. shall let slip out
  5. will let slip out
  6. will let slip out
continuous present
  1. am letting slip out
  2. are letting slip out
  3. is letting slip out
  4. are letting slip out
  5. are letting slip out
  6. are letting slip out
subjunctive
  1. be let slip out
  2. be let slip out
  3. be let slip out
  4. be let slip out
  5. be let slip out
  6. be let slip out
diverse
  1. let slip out!
  2. let's let slip out!
  3. let slip out
  4. letting slip out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for let slip out:

VerbRelated TranslationsOther Translations
doorslaan blab; blurt out; let slip out; tip the scales keep on beating; keep on hitting
uitflappen blab; blurt out; let slip out
verklappen blab; blurt out; let slip out; tip the scales betray; blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeak; squeal; tell tales
verraden blab; blurt out; let slip out; tip the scales betray; blab; disclose; give away; inform against; peach; reveal; squeak; squeal

External Machine Translations:

Related Translations for let slip out