English to Dutch:   more detail...
  1. loose:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for loose:
    • losse


Detailed Translations for loose from English to Dutch


to loose verb (looses, loosed, loosing)

  1. to loose (loosen)
    – make loose or looser 1
    • losmaken verb (maak los, maakt los, maakte los, maakten los, losgemaakt)

Conjugations for loose:

  1. loose
  2. loose
  3. looses
  4. loose
  5. loose
  6. loose
simple past
  1. loosed
  2. loosed
  3. loosed
  4. loosed
  5. loosed
  6. loosed
present perfect
  1. have loosed
  2. have loosed
  3. has loosed
  4. have loosed
  5. have loosed
  6. have loosed
past continuous
  1. was loosing
  2. were loosing
  3. was loosing
  4. were loosing
  5. were loosing
  6. were loosing
  1. shall loose
  2. will loose
  3. will loose
  4. shall loose
  5. will loose
  6. will loose
continuous present
  1. am loosing
  2. are loosing
  3. is loosing
  4. are loosing
  5. are loosing
  6. are loosing
  1. be loosed
  2. be loosed
  3. be loosed
  4. be loosed
  5. be loosed
  6. be loosed
  1. loose!
  2. let's loose!
  3. loosed
  4. loosing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for loose:

NounRelated TranslationsOther Translations
mobiel cell; cellphone; cellular phone; cellular telephone; mobile; mobile phone
VerbRelated TranslationsOther Translations
losmaken loose; loosen bring about; bring on; effect; get undone; let go; liberate; loosen; produce; pull out; release; set at liberty; set free; unlace; unpick; unpin; untie; work loose
- free; let loose; liberate; loosen; relax; release; unleash; unloose; unloosen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
beweegbaar loose; mobile; moveable; portable; transportable
los friable; loose; mobile; moveable; not tight; portable; powdery; transportable; untight rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling
mobiel loose; mobile; moveable; portable; transportable
mul friable; loose; powdery
ongedisciplineerd loose; uncurbed; undisciplined; without discipline
roerend loose; mobile; moveable; portable; transportable compelling; emotional; gripping; heart warming; moving; stirring; thrilling; touching
ruim loose; wide stately
rul friable; loose; powdery
verplaatsbaar loose; mobile; moveable; not tight; portable; transportable; untight conveyable; transportable
verschuifbaar loose; not tight; untight
wijd loose; wide broad; wide
- at large; easy; escaped; free; idle; informal; lax; liberal; light; on the loose; open; promiscuous; slack; sluttish; unaffixed; wanton
AdverbRelated TranslationsOther Translations
- free
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
mobiel cellular; cellular network
OtherRelated TranslationsOther Translations
- away; dissolute; floppy; light; mellow; off
ModifierRelated TranslationsOther Translations
niet vast loose; not tight; untight
pulverig friable; loose; powdery
verzetbaar loose; mobile; moveable; portable; transportable

Related Words for "loose":

Synonyms for "loose":

Antonyms for "loose":

Related Definitions for "loose":

  1. not affixed1
    • the stamp came loose1
  2. casual and unrestrained in sexual behavior1
    • he was told to avoid loose (or light) women1
  3. not compact or dense in structure or arrangement1
    • loose gravel1
  4. (of a ball in sport) not in the possession or control of any player1
    • a loose ball1
  5. emptying easily or excessively1
    • loose bowels1
  6. not literal1
    • a loose interpretation of what she had been told1
  7. having escaped, especially from confinement1
    • dogs loose on the streets1
  8. not tight; not closely constrained or constricted or constricting1
    • loose clothing1
    • the large shoes were very loose1
  9. not officially recognized or controlled1
    • a loose organization of the local farmers1
  10. not carefully arranged in a package1
    • a box of loose nails1
  11. lacking a sense of restraint or responsibility1
    • a loose tongue1
  12. (of textures) full of small openings or gaps1
    • a loose weave1
  13. not tense or taut1
    • the old man's skin hung loose and grey1
  14. without restraint1
    • cows in India are running loose1
  15. become loose or looser or less tight1
  16. make loose or looser1
  17. turn loose or free from restraint1
  18. grant freedom to; free from confinement1

Wiktionary Translations for loose:

  1. not compact
  2. relaxed
  3. not fitting tightly
  4. not packaged
    • looselos
  5. not fixed tightly
    • looselos
  1. to let loose
  2. to unfasten
  3. to let go
  4. archery: to shoot
  1. een onverantwoordelijk iemand

Cross Translation:
loose los; ongebonden lâche — Non serré

Related Translations for loose