Detailed Translations for posing from English to Dutch


posing [the ~] noun

  1. the posing (postulate; presupposition; premise)
    de vooronderstelling; het postulaat

Translation Matrix for posing:

NounRelated TranslationsOther Translations
postulaat posing; postulate; premise; presupposition
vooronderstelling posing; postulate; premise; presupposition premise; premiss; presupposition
- sitting
OtherRelated TranslationsOther Translations
- attitudinizing; posing in the nude

Related Words for "posing":

Synonyms for "posing":

Related Definitions for "posing":

  1. (photography) the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)1


pose [the ~] noun

  1. the pose (modelling; modeling)
    poseren; modelzitten
  2. the pose (swank; affectation; put on)
    de aanstellerij; het toneel

to pose verb (poses, posed, posing)

  1. to pose (figure)
    • figureren verb (figureer, figureert, figureerde, figureerden, gefigureerd)

Conjugations for pose:

  1. pose
  2. pose
  3. poses
  4. pose
  5. pose
  6. pose
simple past
  1. posed
  2. posed
  3. posed
  4. posed
  5. posed
  6. posed
present perfect
  1. have posed
  2. have posed
  3. has posed
  4. have posed
  5. have posed
  6. have posed
past continuous
  1. was posing
  2. were posing
  3. was posing
  4. were posing
  5. were posing
  6. were posing
  1. shall pose
  2. will pose
  3. will pose
  4. shall pose
  5. will pose
  6. will pose
continuous present
  1. am posing
  2. are posing
  3. is posing
  4. are posing
  5. are posing
  6. are posing
  1. be posed
  2. be posed
  3. be posed
  4. be posed
  5. be posed
  6. be posed
  1. pose!
  2. let's pose!
  3. posed
  4. posing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for pose:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanstellerij affectation; pose; put on; swank
modelzitten modeling; modelling; pose
poseren modeling; modelling; pose
toneel affectation; pose; put on; swank dais; stage
- affectation; affectedness; airs; mannerism
VerbRelated TranslationsOther Translations
figureren figure; pose
- baffle; beat; bewilder; get; impersonate; lay; model; mystify; perplex; personate; place; position; posture; present; put; puzzle; set; sit; stick; vex

Related Words for "pose":

Synonyms for "pose":

Related Definitions for "pose":

  1. a deliberate pretense or exaggerated display1
  2. affected manners intended to impress others1
  3. a posture assumed by models for photographic or artistic purposes1
  4. be a mystery or bewildering to1
  5. pretend to be someone you are not; sometimes with fraudulent intentions1
    • She posed as the Czar's daughter1
  6. put into a certain place or abstract location1
  7. assume a posture as for artistic purposes1
    • We don't know the woman who posed for Leonardo so often1
  8. behave affectedly or unnaturally in order to impress others1
    • Don't pay any attention to him--he is always posing to impress his peers!1
  9. introduce1
    • This poses an interesting question1

Wiktionary Translations for pose:

  1. assume or maintain a pose
  1. het zich aanstellen
  1. intr|nld voor een kunstenaar model staan

Cross Translation:
pose beleggen; houden; teweegbrengen; uitschrijven; aandoen; aanrichten; stichten; veroorzaken causerêtre cause de ; occasionner, provoquer.
pose aandoen; aanrichten; stichten; teweegbrengen; veroorzaken; determineren; nauwkeurig bepalen; belezen; bewegen; doen besluiten; overhalen déterminerfixer les limites de, délimiter précisément.
pose fingeren; zich aanstellen feindreprésenter une chose comme réelle en lui donner une fausse apparence.
pose zich aanstellen minauder — Faire certaines mines, affecter certaines manières pour plaire et paraître plus agréable.