Detailed Translations for repeat from English to Dutch


repeat [the ~] noun

  1. the repeat
    de herkansing
  2. the repeat (reprise; revival; reprize)
    de reprise; de herhaling; nog eens doen
  3. the repeat (rerun; rebroadcast)
    de herhaling; de heruitzending

to repeat verb (repeats, repeated, repeating)

  1. to repeat (say after; parrot; echo)
    herhalen; nazeggen; napraten; nabouwen; echoën
    • herhalen verb (herhaal, herhaalt, herhaalde, herhaalden, herhaald)
    • nazeggen verb (zeg na, zegt na, zegde na, zegden na, nagezegd)
    • napraten verb (praat na, praatte na, praatten na, nagepraat)
    • nabouwen verb
    • echoën verb (echo, echoot, echode, echoden, geëchood)
  2. to repeat (rehearse; resume; practise; redo; practice)
    herhalen; oefenen; repeteren
    • herhalen verb (herhaal, herhaalt, herhaalde, herhaalden, herhaald)
    • oefenen verb (oefen, oefent, oefende, oefenden, geoefend)
    • repeteren verb (repeteer, repeteert, repeteerde, repeteerden, gerepeteerd)
  3. to repeat (repeat a class; stay down; fail; stay back)
    doubleren; blijven zitten
  4. to repeat (recite)
    • navertellen verb (vertel na, vertelt na, vertelde na, vertelden na, naverteld)
  5. to repeat
    – To replay a portion or the entirety of a digital media file. 1
    • herhalen verb (herhaal, herhaalt, herhaalde, herhaalden, herhaald)

Conjugations for repeat:

  1. repeat
  2. repeat
  3. repeats
  4. repeat
  5. repeat
  6. repeat
simple past
  1. repeated
  2. repeated
  3. repeated
  4. repeated
  5. repeated
  6. repeated
present perfect
  1. have repeated
  2. have repeated
  3. has repeated
  4. have repeated
  5. have repeated
  6. have repeated
past continuous
  1. was repeating
  2. were repeating
  3. was repeating
  4. were repeating
  5. were repeating
  6. were repeating
  1. shall repeat
  2. will repeat
  3. will repeat
  4. shall repeat
  5. will repeat
  6. will repeat
continuous present
  1. am repeating
  2. are repeating
  3. is repeating
  4. are repeating
  5. are repeating
  6. are repeating
  1. be repeated
  2. be repeated
  3. be repeated
  4. be repeated
  5. be repeated
  6. be repeated
  1. repeat!
  2. let's repeat!
  3. repeated
  4. repeating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for repeat:

NounRelated TranslationsOther Translations
blijven zitten repeating of a class
doubleren double; repeating of a class
herhaling rebroadcast; repeat; reprise; reprize; rerun; revival repetition
herkansing repeat
heruitzending rebroadcast; repeat; rerun
nog eens doen repeat; reprise; reprize; revival
reprise repeat; reprise; reprize; revival
- repetition
VerbRelated TranslationsOther Translations
blijven zitten fail; repeat; repeat a class; stay back; stay down
doubleren fail; repeat; repeat a class; stay back; stay down
echoën echo; parrot; repeat; say after echo; reflect; resound; reverberate; sound; strike back
herhalen echo; parrot; practice; practise; redo; rehearse; repeat; resume; say after loop
nabouwen echo; parrot; repeat; say after
napraten echo; parrot; repeat; say after talk on
navertellen recite; repeat
nazeggen echo; parrot; repeat; say after
oefenen practice; practise; redo; rehearse; repeat; resume exercise; lead up; practice; practise; rehearse; train; tutor
repeteren practice; practise; redo; rehearse; repeat; resume exercise; practice; practise; rehearse; train
- double; duplicate; echo; ingeminate; iterate; recapitulate; recur; reduplicate; reiterate; replicate; reprise; reprize; restate; retell; take over
OtherRelated TranslationsOther Translations
- give over again; reiterate; repeating; rerun; revive; round of pattern

Related Words for "repeat":

Synonyms for "repeat":

Related Definitions for "repeat":

  1. an event that repeats2
    • the events today were a repeat of yesterday's2
  2. happen or occur again2
  3. to say again or imitate2
  4. to say, state, or perform again2
  5. repeat an earlier theme of a composition2
  6. make or do or perform again2
  7. do over2
  8. A command in Microsoft Word that causes all information contained in either the last command dialog box or the last uninterrupted editing session to be repeated.1
  9. To replay a portion or the entirety of a digital media file.1

Wiktionary Translations for repeat:

  1. do or say again
  1. een aflevering van een televisieprogramma of -serie die nogmaals wordt uitgezonden
  1. herhalen

Cross Translation:
repeat herhalen wiederholen — etwas zweiten oder mehrfachen Male, erneut tun, durchführen, stattfinden lassen
repeat herhalen; nazeggen redirerépéter, dire une même chose plusieurs fois.
repeat herhaling; repetitie; herneming; herroeping; hervatting; ronde repriseaction de reprendre.
repeat herhalen; doornemen; nazeggen répéterredire, dire ce qu’on a déjà dit soi-même.

Related Translations for repeat