Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. caseta:
  2. casete:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for caseta from Spanish to English

caseta:

caseta [la ~] noun

  1. la caseta (casilla; residencia; alojamiento; )
    the residence
    – a large and imposing house 1
    the home
    – housing that someone is living in 1
    • home [the ~] noun
      • they raise money to provide homes for the homeless1
    the house
    – a dwelling that serves as living quarters for one or more families 1
    • house [the ~] noun
      • he has a house on Cape Cod1
      • she felt she had to get out of the house1
  2. la caseta (choza; jaula; zaquizamí; )
    the shed; the hut; the hovel; the den
  3. la caseta (tugurio)
    the slum
  4. la caseta (mercancía; asignatura; artesanía; )
    the craft; the metier; the profession; the métier
  5. la caseta (compartimiento; partición; división; reparto)
    the division; the partition; the septum
  6. la caseta (casilla; taquilla; trastero; )
    the hovel

Translation Matrix for caseta:

NounRelated TranslationsOther Translations
craft actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo agrupación; asociación; asociación de artesanos; barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; embarcación; gremio; grupo; góndola; hermandad; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; ocupación; organización profesional; profesión; unión; vapor
den cabaña; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; garita; jaula; trastero; zaquizamí cabaña; caseta de animal; casilla; chabola; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
division caseta; compartimiento; división; partición; reparto articulación; autopsia; bifurcación; brigada; capa; categoría; conflicto; confluencia de ríos; confluente; cruce; cruce múltiple; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; desviación; disciplina; discordia; división; empalme; encrucijada; encrucijada de caminos; escisión; escuadrón; estrato; fracción; fragmentación; grupo parlamentario; grupo principal; horquilla; juntura; nudo; parte; partición; pieza; porción; punto de intersección; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; reparto; sección; sector; segmento; segregatión; trivio; unidad
home alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; base; casa; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; domicilio; hogar; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; permanencia; residencia; vivienda
house alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia apartamento; asociación; casa; empresa; habitación; residencia
hovel cabaña; cabina; calabozo; camarote; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; fanal; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
hut cabaña; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; garita; jaula; trastero; zaquizamí chabola
metier actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo
métier actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo ocupación; profesión
partition caseta; compartimiento; división; partición; reparto alambrada; barandilla; barrera; cara; cerradura; chute; cierre; clausura; cosecha; disparo; división; divorcio; empalizada; enmaderamiento; germinación; mampara; pared; pared divisoria; pared medianera; partición; partición de disco; pequeño tabique; raya; reja; revestimiento de madera; segregatión; separación; tabique; tapia; tiro; valla
profession actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo ocupación; profesión; trabajo
residence alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia apartamento; base; casa; casa de campo; chalet; domicilio; habitación; hogar; permanencia; residencia; villa; vivienda
septum caseta; compartimiento; división; partición; reparto chute; cosecha; disparo; división; divorcio; enmaderamiento; germinación; mampara; pared; pared divisoria; pared medianera; raya; revestimiento de madera; secreción; separación; tabique; tapia; tiro
shed cabaña; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; garita; jaula; trastero; zaquizamí abrigo; barraca; cabaña; cabina; cajón para la sal; caseta del perro; casucha; chabola; cobertizo; establo; galpón; garita de centinela; granero; guardamuebles; pabellón; parada cubierta; portal; pórtico; sobradillo; vestíbulo
slum caseta; tugurio abertura; agujero; bache; barrio bajo; barrio de chabolas; barrio de tugurios; barrio popular; boquete; brecha; callampa; casucha; chabola; población callampa
VerbRelated TranslationsOther Translations
house albergar; hospedar
shed derramar; desperdiciar; echar agua al las plantas; verter
ModifierRelated TranslationsOther Translations
home en casa

Related Words for "caseta":


Synonyms for "caseta":


Wiktionary Translations for caseta:

caseta
noun
  1. porter's rooms

Cross Translation:
FromToVia
caseta kennel; doghouse niche — Cabane pour chien

casete:

casete [el ~] noun

  1. el casete (cinta)
    the cassette; the cassette-tape

Translation Matrix for casete:

NounRelated TranslationsOther Translations
cassette casete; cinta
cassette-tape casete; cinta

Related Words for "casete":


Wiktionary Translations for casete:

casete
noun
  1. small flat case containing magnetic tape

Cross Translation:
FromToVia
casete cassette cassette — een behuizing voor video- en audiobanden

Related Translations for caseta