Summary


French

Detailed Translations for sièges from French to Dutch

sièges:

sièges [le ~] noun

  1. le sièges (bancs; places assises; fauteuils)
    de banken; de zitbanken
  2. le sièges (tabourets)
    de barkrukken
  3. le sièges (branchage; osier; fauteuils)
    nieuwe twijgen; de knoppen; de scheuten; de uitlopers

Translation Matrix for sièges:

NounRelated TranslationsOther Translations
banken bancs; fauteuils; places assises; sièges bancs de sable; banques
barkrukken sièges; tabourets
knoppen branchage; fauteuils; osier; sièges boutons; commutateurs; interrupteurs
nieuwe twijgen branchage; fauteuils; osier; sièges
scheuten branchage; fauteuils; osier; sièges boutures; crossettes; douleurs fulgurantes; plançons; élancements
uitlopers branchage; fauteuils; osier; sièges
zitbanken bancs; fauteuils; places assises; sièges

sièges form of siéger:

siéger verb (siège, sièges, siégeons, siégez, )

  1. siéger (résider; habiter; loger; )
    leven; wonen; verblijven; resideren; logeren
    • leven verb (leef, leeft, leefde, leefden, geleefd)
    • wonen verb (woon, woont, woonde, woonden, gewoond)
    • verblijven verb (verblijf, verblijft, verbleef, verbleven, verbleven)
    • resideren verb (resideer, resideert, resideerde, resideerden, geresideerd)
    • logeren verb (logeer, logeert, logeerde, logeerden, gelogeerd)

Conjugations for siéger:

Présent
  1. siège
  2. sièges
  3. siège
  4. siégeons
  5. siégez
  6. siègent
imparfait
  1. siégeais
  2. siégeais
  3. siégeait
  4. siégions
  5. siégiez
  6. siégeaient
passé simple
  1. siégeai
  2. siégeas
  3. siégea
  4. siégeâmes
  5. siégeâtes
  6. siégèrent
futur simple
  1. siégerai
  2. siégeras
  3. siégera
  4. siégerons
  5. siégerez
  6. siégeront
subjonctif présent
  1. que je siège
  2. que tu sièges
  3. qu'il siège
  4. que nous siégions
  5. que vous siégiez
  6. qu'ils siègent
conditionnel présent
  1. siégerais
  2. siégerais
  3. siégerait
  4. siégerions
  5. siégeriez
  6. siégeraient
passé composé
  1. ai siégé
  2. as siégé
  3. a siégé
  4. avons siégé
  5. avez siégé
  6. ont siégé
divers
  1. siège!
  2. siégez!
  3. siégeons!
  4. siégé
  5. siégeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for siéger:

NounRelated TranslationsOther Translations
leven bousculade; brouhaha; bruit; chahut; charivari; cohue; effervescence; existence; presse; présence; réalité; tapage; tumulte; vacarme; vie; émoi
verblijven séjour
VerbRelated TranslationsOther Translations
leven demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre agir; exister; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; s'occuper de; s'y prendre; vivre
logeren demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre coucher; passer la nuit
resideren demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; demeurer; habiter; loger; résider; être assis
verblijven demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre
wonen demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre

Synonyms for "siéger":


Wiktionary Translations for siéger:

siéger
verb
  1. Occuper un siège dans un organe officiel ou administratif.

Related Translations for sièges