Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate voorgoed

Translate voorgoed from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

voorgoed:
- para siempre; para siempre jamás; sin remedio; definitivo; irremediable
Wiktionary:
- voorgoed → definitivamente, para siempe, con toda la barba, permanente

Dutch

Detailed Translations for voorgoed from Dutch to Spanish

voorgoed:

voorgoed adv

voorgoed (definitief; onverandelijk; permanent)
para siempre; para siempre jamás; sin remedio; definitivo; irremediable
- para siempre adj
- para siempre jamás adj
- sin remedio adj
- definitivo adj
- irremediable adj

Translation Matrix for voorgoed:

Modifier	Related Translations	Other Translations
definitivo	definitief; onverandelijk; permanent; voorgoed	achterste; definitief; definitieve; finaal; laatste; onherstelbaar; onweerlegbaar; permanent; reddeloos; vast en zeker; vastgesteld; vaststaand
irremediable	definitief; onverandelijk; permanent; voorgoed	achterste; definitieve; finaal; laatste; onafwendbaar; onherroepelijk; onherstelbaar; onontkoombaar; onvermijdelijk; onweerlegbaar; reddeloos; vast en zeker
para siempre	definitief; onverandelijk; permanent; voorgoed	altijd; altoos; eeuwig; immer; voor altijd; voor het leven; voor immer
para siempre jamás	definitief; onverandelijk; permanent; voorgoed	immer; immermeer
sin remedio	definitief; onverandelijk; permanent; voorgoed	onherstelbaar; reddeloos

Antonyms for "voorgoed":

tijdelijk

Related Definitions for "voorgoed":

voor altijd¹
- hij gaat voorgoed terug naar zijn land¹

Wiktionary Translations for voorgoed:

Cross Translation:

From	To	Via
• voorgoed	→ definitivamente; para siempe; con toda la barba	↔ for good — Forever; permanently
• voorgoed	→ permanente	↔ permanent — without end

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek