Swedish

Detailed Translations for föröka sig from Swedish to German

föröka sig:

föröka sig verb (förökar sig, förökade sig, förökat sig)

  1. föröka sig (tillväxa i antal; ökas; tillväxa)
    vergrößern; erweitern; verbreiten; erhöhen; ergänzen; aufstocken; ausbreiten; aufhäufeln; zunehmen; ausdehnen; vermehren; ausbauen; ausweiten; steigern; aufhäufen
    • vergrößern verb (vergrößere, vergrößerst, vergrößert, vergrößerte, vergrößertet, vergrößert)
    • erweitern verb (erweitere, erweiterst, erweitert, erweiterte, erweitertet, erweitert)
    • verbreiten verb (verbreite, verbreitest, verbreitet, verbreitete, verbreitetet, verbreitet)
    • erhöhen verb (erhöhe, erhöhst, erhöht, erhöhte, erhöhtet, erhöht)
    • ergänzen verb (ergänze, ergänzt, ergänzte, ergänztet, ergänzt)
    • aufstocken verb (stocke auf, stockst auf, stockt auf, stockte auf, stocktet auf, aufgestockt)
    • ausbreiten verb (breite aus, breitest aus, breitet aus, breitete aus, breitetet aus, ausgebreitet)
    • aufhäufeln verb (häufele auf, häufelst auf, häufelt auf, häufelte auf, häufeltet auf, aufgehäufelt)
    • zunehmen verb (nehme zu, nimmst zu, nimmt zu, nahm zu, nahmt zu, zugenommen)
    • ausdehnen verb (dehne aus, dehnst aus, dehnt aus, dehnte aus, dehntet aus, ausgedehnt)
    • vermehren verb (vermehre, vermehrst, vermehrt, vermehrte, vermehrtet, vermehrt)
    • ausbauen verb (baue aus, baust aus, baut aus, baute aus, bautet aus, ausgebaut)
    • ausweiten verb (wiete aus, wietest aus, wietet aus, wietete aus, wietetet aus, ausgeweitet)
    • steigern verb (steigere, steigerst, steigert, steigerte, steigertet, gesteigert)
    • aufhäufen verb (häufe auf, häufst auf, häuft auf, häufte auf, häuftet auf, aufgehäuft)
  2. föröka sig (fortplanta)
    fortpflanzen
    • fortpflanzen verb (pflanze fort, pflanzt fort, pflanzte fort, pflanztet fort, fortgepflanzt)

Conjugations for föröka sig:

presens
  1. förökar mig
  2. förökar dig
  3. förökar sig
  4. förökar oss
  5. förökar er
  6. förökar sig
imperfekt
  1. förökade mig
  2. förökade dig
  3. förökade sig
  4. förökade oss
  5. förökade er
  6. förökade sig
framtid 1
  1. kommer att föröka mig
  2. kommer att föröka dig
  3. kommer att föröka sig
  4. kommer att föröka oss
  5. kommer att föröka er
  6. kommer att föröka sig
framtid 2
  1. skall föröka mig
  2. skall föröka dig
  3. skall föröka sig
  4. skall föröka oss
  5. skall föröka er
  6. skall föröka sig
conditional
  1. skulle föröka mig
  2. skulle föröka dig
  3. skulle föröka sig
  4. skulle föröka oss
  5. skulle föröka er
  6. skulle föröka sig
perfekt particip
  1. har förökat mig
  2. har förökat dig
  3. har förökat sig
  4. har förökat oss
  5. har förökat er
  6. har förökat sig
imperfekt particip
  1. hade förökat mig
  2. hade förökat dig
  3. hade förökat sig
  4. hade förökat oss
  5. hade förökat er
  6. hade förökat sig
blandad
  1. föröka dig!
  2. föröka er!
  3. förökad sig
  4. förökande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for föröka sig:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufhäufeln föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas
aufhäufen föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas anhopa; samla ihop; samla på hög; stapla
aufstocken föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas lyfta upp; tillta; öka
ausbauen föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas bli bättre; bygga; bygga till; bygga ut; byta ut; bättra på; förbättra; förnya; förändra; göra fullständig; komplettera; lägga till; utvidga; vidga; ändra
ausbreiten föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas breda; breda ut; bredda; bygga ut; lägga till; sprida; tillta; utvidga; vidga; öka; överdriva
ausdehnen föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas bygga ut; förlänga; lägga till; sträcka ut; svälla; tillta; utvidga; vidga; öka
ausweiten föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas bredda; bygga ut; dra; lägga till; sprida; stretcha; sträcka; sträcka på sig; tillta; utvidga; vidga; öka
ergänzen föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas bli bättre; bättra på; förbättra; förnya; göra fullständig; komplettera
erhöhen föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas ge en förhöjning; höja; höjas; lyfta upp; resa; resa sig; resa upp; stegras; tvinga upp; upphöja
erweitern föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas bredda; bygga ut; lägga till; sprida; utvidga; vidga; visa
fortpflanzen fortplanta; föröka sig frambringa; föda upp; odla; uppfostra; uppföda
steigern föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas erbjuda mera; forma jämförelesegrader; få något att höja sig; förhöja bjudet; gradera; höjas; resa sig; stegras; stiga; stiga upp; tillta; öka
verbreiten föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas dela ut; fördela; göra allmänt känt; skicka runt
vergrößern föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas bygga ut; lägga till; tillta; utvidga; vidga; zooma; zooma in; öka
vermehren föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas dubblera; fördubbla; tillta; öka
zunehmen föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; ökas bli tyngre; dunsta; gå upp; gå upp i vikt; komma upp; resa sig; tillta; öka

External Machine Translations:

Related Translations for föröka sig