Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. akta sig:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for akta sig from Swedish to English

akta sig:

akta sig verb (aktar sig, aktade sig, aktat sig)

  1. akta sig (vara försiktig; passa på; vara noga)
    to beware; to take care; pay attention to; to be careful; to attend to; to watch; to look out; to watch out
    • beware verb (bewares, bewared, bewaring)
    • take care verb (takes care, took care, taking care)
    • be careful verb (is careful, being careful)
    • attend to verb (attends to, attended to, attending to)
    • watch verb (watches, watched, watching)
    • look out verb (looks out, looked out, looking out)
    • watch out verb (watches out, watched out, watching out)

Conjugations for akta sig:

presens
  1. aktar mig
  2. aktar dig
  3. aktar sig
  4. aktar oss
  5. aktar er
  6. aktar sig
imperfekt
  1. aktade mig
  2. aktade dig
  3. aktade sig
  4. aktade oss
  5. aktade er
  6. aktade sig
framtid 1
  1. kommer att akta mig
  2. kommer att akta dig
  3. kommer att akta sig
  4. kommer att akta oss
  5. kommer att akta er
  6. kommer att akta sig
framtid 2
  1. skall akta mig
  2. skall akta dig
  3. skall akta sig
  4. skall akta oss
  5. skall akta er
  6. skall akta sig
conditional
  1. skulle akta mig
  2. skulle akta dig
  3. skulle akta sig
  4. skulle akta oss
  5. skulle akta er
  6. skulle akta sig
perfekt particip
  1. har aktat mig
  2. har aktat dig
  3. har aktat sig
  4. har aktat oss
  5. har aktat er
  6. har aktat sig
imperfekt particip
  1. hade aktat mig
  2. hade aktat dig
  3. hade aktat sig
  4. hade aktat oss
  5. hade aktat er
  6. hade aktat sig
blandad
  1. akta dig!
  2. akta er!
  3. aktad sig
  4. aktande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for akta sig:

NounRelated TranslationsOther Translations
watch armbandsur; bevakning; hålla vakten; observation; tillsyn; uppsikt; vaktande; överinseende; övervakning
VerbRelated TranslationsOther Translations
attend to akta sig; passa på; vara försiktig; vara noga servera
be careful akta sig; passa på; vara försiktig; vara noga
beware akta sig; passa på; vara försiktig; vara noga
look out akta sig; passa på; vara försiktig; vara noga akta sig för; leta för; se upp; se ut; titta ut; vara vaksam
pay attention to akta sig; passa på; vara försiktig; vara noga notera; vara alert; vara uppmerksam; vara uppmärksam på
take care akta sig; passa på; vara försiktig; vara noga akta; behandla; se efter; se sig för; vara försiktig; vara uppmärksam
watch akta sig; passa på; vara försiktig; vara noga akta; besiktiga; betrakta; bevaka; ge akt på; ha uppsikt över; hålla ett öga på; hålla vakt; iaktta; inspektera; kasta en blick på; kika på; kolla; kontrolera; observera; patrullera; se; se på; se sig för; smygtitta på; snegla; stanna vaken; stirra på; tillse; titta; titta på; vaka; vara uppmärksam; åse; åskåda; övervaka
watch out akta sig; passa på; vara försiktig; vara noga akta sig för; leta för; se upp; se upp för; se ut; titta ut; vara vaksam
OtherRelated TranslationsOther Translations
attend to besörja; ombestyra; ombesörja
pay attention to beakta

Wiktionary Translations for akta sig:

akta sig
verb
  1. be cautious, careful

External Machine Translations:

Related Translations for akta sig