Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. dela upp:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for dela upp from Swedish to English

dela upp:

dela upp verb (delar upp, delade upp, delat upp)

  1. dela upp
    to split up; to separate
    – separate into parts or portions 1
    • split up verb (splits up, split up, splitting up)
    • separate verb (separates, separated, separating)
    to itemize; to itemise
    – specify individually 1
    • itemize verb, American (itemizes, itemized, itemizing)
    • itemise verb, British
  2. dela upp
    tile
    – To print a document in overlapping pieces. 2

Conjugations for dela upp:

presens
  1. delar upp
  2. delar upp
  3. delar upp
  4. delar upp
  5. delar upp
  6. delar upp
imperfekt
  1. delade upp
  2. delade upp
  3. delade upp
  4. delade upp
  5. delade upp
  6. delade upp
framtid 1
  1. kommer att dela upp
  2. kommer att dela upp
  3. kommer att dela upp
  4. kommer att dela upp
  5. kommer att dela upp
  6. kommer att dela upp
framtid 2
  1. skall dela upp
  2. skall dela upp
  3. skall dela upp
  4. skall dela upp
  5. skall dela upp
  6. skall dela upp
conditional
  1. skulle dela upp
  2. skulle dela upp
  3. skulle dela upp
  4. skulle dela upp
  5. skulle dela upp
  6. skulle dela upp
perfekt particip
  1. har delat upp
  2. har delat upp
  3. har delat upp
  4. har delat upp
  5. har delat upp
  6. har delat upp
imperfekt particip
  1. hade delat upp
  2. hade delat upp
  3. hade delat upp
  4. hade delat upp
  5. hade delat upp
  6. hade delat upp
blandad
  1. dela upp!
  2. dela upp!
  3. delad upp
  4. delande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

dela upp noun

  1. dela upp (dra isär)
    the disentanglement
  2. dela upp
    the divide into

Translation Matrix for dela upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
disentanglement dela upp; dra isär
divide into dela upp
tile kakel; sida vid sida
VerbRelated TranslationsOther Translations
itemise dela upp
itemize dela upp
separate dela upp bryta upp; dela; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; hacka; isolera; klyfta; klyva; separera; skilja åt; skiljas; sära; sära på; urskilja
split up dela upp bryta upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; klyva sönder; separera; skiljas; sönderdela
tile dela upp Ordna sida vid sida
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
separate enskilt; isolerad; personlig; personligt; separat; separerat; skild från; skilt; skilt från; stå ensam; särad; särat; säregen; säreget; unik; unikt; urskiljt; utsöndrad; utsöndrat
OtherRelated TranslationsOther Translations
separate diffa; frånskilja; skräda; särskilja; utskilja; utsöndra; åtskilja
tile kakelplatta; tegelpanna
ModifierRelated TranslationsOther Translations
split up isär; åtskild; åtskilt

Synonyms for "dela upp":


Wiktionary Translations for dela upp:


Cross Translation:
FromToVia
dela upp divide einteilentrennbar, transitiv: etwas in mehrere Teile unterteilen

External Machine Translations:

Related Translations for dela upp