Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. gottgöra:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for gottgöra from Swedish to English

gottgöra:

gottgöra verb (gottgör, gottgjorde, gottgjort)

  1. gottgöra (kompensera)
    to reimburse; to restitute; to repay; to compensate; to buy off; indemnificate; to make good
    • reimburse verb (reimburses, reimbursed, reimbursing)
    • restitute verb (restitutes, restituted, restituting)
    • repay verb (repays, repaid, repaying)
    • compensate verb (compensates, compensated, compensating)
    • buy off verb (buys off, bought off, buying off)
    • make good verb (makes good, made good, making good)
  2. gottgöra (rätta till)
    to rectify; to make up; to make good
    • rectify verb (rectifies, rectified, rectifying)
    • make up verb (makes up, made up, making up)
    • make good verb (makes good, made good, making good)
  3. gottgöra (återställa; ställa till rätta)
    to restore; to redeem; to redress
    • restore verb (restores, restored, restoring)
    • redeem verb (redeems, redeemed, redeeming)
    • redress verb (redresses, redressed, redressing)

Conjugations for gottgöra:

presens
  1. gottgör
  2. gottgör
  3. gottgör
  4. gottgör
  5. gottgör
  6. gottgör
imperfekt
  1. gottgjorde
  2. gottgjorde
  3. gottgjorde
  4. gottgjorde
  5. gottgjorde
  6. gottgjorde
framtid 1
  1. kommer att gottgöra
  2. kommer att gottgöra
  3. kommer att gottgöra
  4. kommer att gottgöra
  5. kommer att gottgöra
  6. kommer att gottgöra
framtid 2
  1. skall gottgöra
  2. skall gottgöra
  3. skall gottgöra
  4. skall gottgöra
  5. skall gottgöra
  6. skall gottgöra
conditional
  1. skulle gottgöra
  2. skulle gottgöra
  3. skulle gottgöra
  4. skulle gottgöra
  5. skulle gottgöra
  6. skulle gottgöra
perfekt particip
  1. har gottgjort
  2. har gottgjort
  3. har gottgjort
  4. har gottgjort
  5. har gottgjort
  6. har gottgjort
imperfekt particip
  1. hade gottgjort
  2. hade gottgjort
  3. hade gottgjort
  4. hade gottgjort
  5. hade gottgjort
  6. hade gottgjort
blandad
  1. gottgör!
  2. gottgör!
  3. gottgjord
  4. gottgörande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gottgöra:

NounRelated TranslationsOther Translations
redeem avbetalning; göra upp för
redress avhjälpande; gottgörelse; upprättelse
restore återställa
VerbRelated TranslationsOther Translations
buy off gottgöra; kompensera köpa upp
compensate gottgöra; kompensera köpa ut dem
indemnificate gottgöra; kompensera
make good gottgöra; kompensera; rätta till fixa; göra bra; kompensera för; korrigera; ställa tillrätta; uppväga
make up gottgöra; rätta till bestämma sig; bli sams; dela i kostnader; fabricera; hitta på; komma överens; konstruera; ljuga; maskera sig; måla sig; sminka; sminka sig; uppfiffa; uppfinna
rectify gottgöra; rätta till beriktiga; fixa; förbättra; göra bra; korrigera; rätta; rätta till; rättgöra; ställa tillrätta; sätta rätt
redeem gottgöra; ställa till rätta; återställa friköpa; köpa upp; släppa fri; återköpa; återlösa
redress gottgöra; ställa till rätta; återställa
reimburse gottgöra; kompensera köpa ut dem
repay gottgöra; kompensera belöna; köpa ut dem; återbetala
restitute gottgöra; kompensera
restore gottgöra; ställa till rätta; återställa godgöra; iståndsätta; laga; renovera; reparera; restaurera; sanera; återställa
OtherRelated TranslationsOther Translations
compensate avräkna; soulagera
make up bilägga
rectify likrikta
redeem förlossa; infria; lösköpa
repay restituera; vedergälla; återgälda
restore återbörda; återupprätta

Synonyms for "gottgöra":


Wiktionary Translations for gottgöra:

gottgöra
verb
  1. to atone
  2. to expiate, atone for
  3. to compensate for, make up for a deficiency of

External Machine Translations: