Swedish

Detailed Translations for släta ut from Swedish to English

släta ut:

släta ut verb (släter ut, slätte ut, slät ut)

  1. släta ut (polera; jämna; jämna till)
    egalize; to smooth; to even
    • egalize verb
    • smooth verb (smooths, smoothed, smoothing)
    • even verb (evens, evened, evening)
    to polish
    – make (a surface) shine 1
    • polish verb (polishes, polished, polishing)
      • polish my shoes1
  2. släta ut (jämna; ordna)
    to straighten out
    • straighten out verb (straightens out, straightened out, straightening out)
  3. släta ut (jämna; utjämna; göra jämn)
    to equalize; to level up; to level; to level down; to level out; to smooth; to equalise
    • equalize verb, American (equalizes, equalized, equalizing)
    • level up verb (levels up, levelled up, levelling up)
    • level verb (levels, levelled, levelling)
    • level down verb (levels down, levelled down, levelling down)
    • level out verb (levels out, levelled out, levelling out)
    • smooth verb (smooths, smoothed, smoothing)
    • equalise verb, British

Conjugations for släta ut:

presens
  1. släter ut
  2. släter ut
  3. släter ut
  4. släter ut
  5. släter ut
  6. släter ut
imperfekt
  1. slätte ut
  2. slätte ut
  3. slätte ut
  4. slätte ut
  5. slätte ut
  6. slätte ut
framtid 1
  1. kommer att släta ut
  2. kommer att släta ut
  3. kommer att släta ut
  4. kommer att släta ut
  5. kommer att släta ut
  6. kommer att släta ut
framtid 2
  1. skall släta ut
  2. skall släta ut
  3. skall släta ut
  4. skall släta ut
  5. skall släta ut
  6. skall släta ut
conditional
  1. skulle släta ut
  2. skulle släta ut
  3. skulle släta ut
  4. skulle släta ut
  5. skulle släta ut
  6. skulle släta ut
perfekt particip
  1. har slät ut
  2. har slät ut
  3. har slät ut
  4. har slät ut
  5. har slät ut
  6. har slät ut
imperfekt particip
  1. hade slät ut
  2. hade slät ut
  3. hade slät ut
  4. hade slät ut
  5. hade slät ut
  6. hade slät ut
blandad
  1. slät ut!
  2. slät ut!
  3. slätt ut
  4. slätande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for släta ut:

NounRelated TranslationsOther Translations
level avgrävning; dimensionsnivå; echelonggruppering; grad; kaliber; nivellera; nivå; plan; vågrät yta; våning; våningsplan; yta
polish glans; polityr
VerbRelated TranslationsOther Translations
egalize jämna; jämna till; polera; släta ut
equalise göra jämn; jämna; släta ut; utjämna jämna; likställa; utjämna
equalize göra jämn; jämna; släta ut; utjämna jämna; likställa; utjämna
even jämna; jämna till; polera; släta ut
level göra jämn; jämna; släta ut; utjämna göra upp; jämna; jämna ut; plana; platta ut; utjämna
level down göra jämn; jämna; släta ut; utjämna
level out göra jämn; jämna; släta ut; utjämna
level up göra jämn; jämna; släta ut; utjämna
polish jämna; jämna till; polera; släta ut blanka; bona; damma av; glätta; polera; putsa; slipa av
smooth göra jämn; jämna; jämna till; polera; släta ut; utjämna jämna; plana; platta ut; polera; raspa; riva; skära; söndersmula
straighten out jämna; ordna; släta ut
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
level jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; på samma plan; slät; slätt
smooth flytande; flytandet; frivol; frivolt; jämn; jämnt; jämt; lent; listigt; lugn; lugnt; mild; milt; mjuk; mjukt; obscent; omoralisk; omoraliskt; slät; slätt; smidig; smidigt; strömmandet
OtherRelated TranslationsOther Translations
even ens; jämspelt
level avjämna; flack
polish blankmedel; glanska
smooth släta
ModifierRelated TranslationsOther Translations
even bara för en minut sedan; just; jämn; jämnt; kvitt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt; även

Related Translations for släta ut