Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. överraskande:
  2. överraska:
  3. överraskad:
  4. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for överraskande from Swedish to Dutch

överraskande:

överraskande adj

  1. överraskande (plötsligt; oväntad)

Translation Matrix for överraskande:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
ongedacht oväntad; plötsligt; överraskande

Wiktionary Translations for överraskande:


Cross Translation:
FromToVia
överraskande verrassend surprising — that is or are a surprise
överraskande verrassend surprisingly — in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual

överraskande form of överraska:

överraska verb (överraskar, överraskade, överraskat)

  1. överraska
    verrassen; iemand overvallen met iets
  2. överraska
    verrassen; iets onverwachts doen
  3. överraska (förbluffa; förvåna)
    verbazen; verwonderen; verbijsteren; bevreemden
    • verbazen verb (verbaas, verbaast, verbaasde, verbaasden, verbaasd)
    • verwonderen verb (verwonder, verwondert, verwonderde, verwonderden, verwonderd)
    • verbijsteren verb (verbijster, verbijstert, verbijsterde, verbijsterden, verbijsterd)
    • bevreemden verb (bevreemd, bevreemdt, bevreemdde, bevreemdden, bevreemd)
  4. överraska (skrämma; göra bestört)
    verontrusten; ontstellen
    • verontrusten verb (verontrust, verontrustte, verontrustten, verontrust)
    • ontstellen verb (ontstel, ontstelt, ontstelde, ontstelden, ontsteld)

Conjugations for överraska:

presens
  1. överraskar
  2. överraskar
  3. överraskar
  4. överraskar
  5. överraskar
  6. överraskar
imperfekt
  1. överraskade
  2. överraskade
  3. överraskade
  4. överraskade
  5. överraskade
  6. överraskade
framtid 1
  1. kommer att överraska
  2. kommer att överraska
  3. kommer att överraska
  4. kommer att överraska
  5. kommer att överraska
  6. kommer att överraska
framtid 2
  1. skall överraska
  2. skall överraska
  3. skall överraska
  4. skall överraska
  5. skall överraska
  6. skall överraska
conditional
  1. skulle överraska
  2. skulle överraska
  3. skulle överraska
  4. skulle överraska
  5. skulle överraska
  6. skulle överraska
perfekt particip
  1. har överraskat
  2. har överraskat
  3. har överraskat
  4. har överraskat
  5. har överraskat
  6. har överraskat
imperfekt particip
  1. hade överraskat
  2. hade överraskat
  3. hade överraskat
  4. hade överraskat
  5. hade överraskat
  6. hade överraskat
blandad
  1. överraska!
  2. överraska!
  3. överraskad
  4. överraskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for överraska:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bevreemden förbluffa; förvåna; överraska
iemand overvallen met iets överraska
iets onverwachts doen överraska
ontstellen göra bestört; skrämma; överraska
verbazen förbluffa; förvåna; överraska
verbijsteren förbluffa; förvåna; överraska
verontrusten göra bestört; skrämma; överraska
verrassen överraska
verwonderen förbluffa; förvåna; överraska fråga; undra

Wiktionary Translations for överraska:


Cross Translation:
FromToVia
överraska verbazen; verrassen surprise — cause (someone) to feel surprise
överraska verrassen surprise — do something to (a person) that they are not expecting, as a surprise

överraskande form of överraskad:

överraskad verb (överraskar, överraskade, överraskat)

  1. överraskad
    opkijken; verrast opkijken; opzien
    • opkijken verb (kijk op, kijkt op, keek op, keken op, opgekeken)
    • verrast opkijken verb (kijk verrast op, kijkt verrast op, keek verrast op, keken verrast op, verrast opgekeken)
    • opzien verb (zie op, ziet op, zag op, zagen op, opgezien)

Conjugations for överraskad:

presens
  1. överraskar
  2. överraskar
  3. överraskar
  4. överraskar
  5. överraskar
  6. överraskar
imperfekt
  1. överraskade
  2. överraskade
  3. överraskade
  4. överraskade
  5. överraskade
  6. överraskade
framtid 1
  1. kommer att överraskad
  2. kommer att överraskad
  3. kommer att överraskad
  4. kommer att överraskad
  5. kommer att överraskad
  6. kommer att överraskad
framtid 2
  1. skall överraskad
  2. skall överraskad
  3. skall överraskad
  4. skall överraskad
  5. skall överraskad
  6. skall överraskad
conditional
  1. skulle överraskad
  2. skulle överraskad
  3. skulle överraskad
  4. skulle överraskad
  5. skulle överraskad
  6. skulle överraskad
perfekt particip
  1. har överraskat
  2. har överraskat
  3. har överraskat
  4. har överraskat
  5. har överraskat
  6. har överraskat
imperfekt particip
  1. hade överraskat
  2. hade överraskat
  3. hade överraskat
  4. hade överraskat
  5. hade överraskat
  6. hade överraskat
blandad
  1. överraska!
  2. överraska!
  3. överraskad
  4. överraskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for överraskad:

NounRelated TranslationsOther Translations
opkijken titta up
opzien oro; oväsen; tumult
VerbRelated TranslationsOther Translations
opkijken överraskad
opzien överraskad
verrast opkijken överraskad

Wiktionary Translations for överraskad:


Cross Translation:
FromToVia
överraskad verbaasd surprised — caused to feel surprise

Related Translations for överraskande