Swedish

Detailed Translations for börjat from Swedish to Dutch

börjat:

börjat adj

  1. börjat (påbörjat; påbörjad)

Translation Matrix for börjat:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
begonnen börjat; påbörjad; påbörjat

börjat form of börja:

börja verb (börjar, började, börjat)

  1. börja (begynna; starta)
    starten; beginnen; aanvangen; van start gaan
    • starten verb (start, startte, startten, gestart)
    • beginnen verb (begin, begint, begon, begonnen, begonnen)
    • aanvangen verb (vang aan, vangt aan, ving aan, vingen aan, aangevangen)
  2. börja (begynna)
    beginnen; aanbreken; een begin nemen
  3. börja (komma igång; börja arbeta)
    beginnen te werken; beginnen met werk
  4. börja (ge sig i väg; starta; sticka ifrån)
    beginnen; op gang komen; inzetten; intreden
    • beginnen verb (begin, begint, begon, begonnen, begonnen)
    • inzetten verb (zet in, zette in, zetten in, ingezet)
    • intreden verb (treed in, treedt in, trad in, traden in, ingetreden)

Conjugations for börja:

presens
  1. börjar
  2. börjar
  3. börjar
  4. börjar
  5. börjar
  6. börjar
imperfekt
  1. började
  2. började
  3. började
  4. började
  5. började
  6. började
framtid 1
  1. kommer att börja
  2. kommer att börja
  3. kommer att börja
  4. kommer att börja
  5. kommer att börja
  6. kommer att börja
framtid 2
  1. skall börja
  2. skall börja
  3. skall börja
  4. skall börja
  5. skall börja
  6. skall börja
conditional
  1. skulle börja
  2. skulle börja
  3. skulle börja
  4. skulle börja
  5. skulle börja
  6. skulle börja
perfekt particip
  1. har börjat
  2. har börjat
  3. har börjat
  4. har börjat
  5. har börjat
  6. har börjat
imperfekt particip
  1. hade börjat
  2. hade börjat
  3. hade börjat
  4. hade börjat
  5. hade börjat
  6. hade börjat
blandad
  1. börja!
  2. börja!
  3. börjad
  4. börjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

börja [-en] noun

  1. börja
    het inzetten; aanheffen

Translation Matrix for börja:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanheffen börja
aanvangen startande
beginnen startande
inzetten börja distribution; insatser; pengainsatser
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanbreken begynna; börja
aanvangen begynna; börja; starta
beginnen begynna; börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån förebåda; förkunna; ge sig in i; inleda; inlåta sig i; proklamera
beginnen met werk börja; börja arbeta; komma igång
beginnen te werken börja; börja arbeta; komma igång
een begin nemen begynna; börja
intreden börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån
inzetten börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån riskera; slå vad om; visa entusiasm; visa god vilja; våga
op gang komen börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån
starten begynna; börja; starta föra på tal; förebåda; förkunna; inleda; koppla in; koppla på; proklamera; slå på; ta upp; tända på
van start gaan begynna; börja; starta

Synonyms for "börja":


Wiktionary Translations for börja:

börja
verb
  1. aanvangen

Cross Translation:
FromToVia
börja aanvangen; beginnen begin — To start, to initiate or take the first step into something.
börja aanvangen commence — To begin, start
börja starten; beginnen; aanvangen start — of an activity, to begin
börja beginnen beginnen — (transitiv) etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen
börja aanbinden; aanvangen; beginnen commencerengager une action ; entreprendre une tâche.
börja aanbreken; aanvangen; beginnen; ingaan débutercommencer.

External Machine Translations: