Swedish

Detailed Translations for förbättrad from Swedish to Dutch

förbättrad:

förbättrad adj

  1. förbättrad
    beter
  2. förbättrad (avancerad; utökad)

Translation Matrix for förbättrad:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
beter förbättrad
uitgebreid avancerad; förbättrad; utökad extensivt; fyllig; fylligt; lång; långt; långvarig; långvarigt; riklig; rikligt; rymligt; vid; ymnigt

förbättra:

förbättra verb (förbättrar, förbättrade, förbättrat)

  1. förbättra (förnya; bli bättre)
    corrigeren; verbeteren; herstellen; bijwerken; goedmaken; beteren; repareren; herzien; renoveren
    • corrigeren verb (corrigeer, corrigeert, corrigeerde, corrigeerden, gecorrigeerd)
    • verbeteren verb (verbeter, verbetert, verbeterde, verbeterden, verbeterd)
    • herstellen verb (herstel, herstelt, herstelde, herstelden, hersteld)
    • bijwerken verb (werk bij, werkt bij, werkte bij, werkten bij, bijgewerkt)
    • goedmaken verb (maak goed, maakt goed, maakte goed, maakten goed, goedgemaakt)
    • beteren verb (beter, betert, beterde, beterden, gebeterd)
    • repareren verb (repareer, repareert, repareerde, repareerden, gerepareerd)
    • herzien verb (herzie, herziet, herzag, herzagen, herzien)
    • renoveren verb (renoveer, renoveert, renoveerde, renoveerden, gerenoveerd)
  2. förbättra (sätta rätt)
    corrigeren; verbeteren
    • corrigeren verb (corrigeer, corrigeert, corrigeerde, corrigeerden, gecorrigeerd)
    • verbeteren verb (verbeter, verbetert, verbeterde, verbeterden, verbeterd)
  3. förbättra
    verbeteren; progressie maken; beter worden; vooruitgang boeken
  4. förbättra (bli bättre)
    vorderen; vooruitkomen; erop vooruit gaan
  5. förbättra (perfektionera)
    perfectioneren; bijschaven
    • perfectioneren verb (perfectioneer, perfectioneert, perfectioneerde, perfectioneerden, geperfectioneerd)
    • bijschaven verb (schaaf bij, schaaft bij, schaafde bij, schaafden bij, bijgeschaven)

Conjugations for förbättra:

presens
  1. förbättrar
  2. förbättrar
  3. förbättrar
  4. förbättrar
  5. förbättrar
  6. förbättrar
imperfekt
  1. förbättrade
  2. förbättrade
  3. förbättrade
  4. förbättrade
  5. förbättrade
  6. förbättrade
framtid 1
  1. kommer att förbättra
  2. kommer att förbättra
  3. kommer att förbättra
  4. kommer att förbättra
  5. kommer att förbättra
  6. kommer att förbättra
framtid 2
  1. skall förbättra
  2. skall förbättra
  3. skall förbättra
  4. skall förbättra
  5. skall förbättra
  6. skall förbättra
conditional
  1. skulle förbättra
  2. skulle förbättra
  3. skulle förbättra
  4. skulle förbättra
  5. skulle förbättra
  6. skulle förbättra
perfekt particip
  1. har förbättrat
  2. har förbättrat
  3. har förbättrat
  4. har förbättrat
  5. har förbättrat
  6. har förbättrat
imperfekt particip
  1. hade förbättrat
  2. hade förbättrat
  3. hade förbättrat
  4. hade förbättrat
  5. hade förbättrat
  6. hade förbättrat
blandad
  1. förbättra!
  2. förbättra!
  3. förbättrad
  4. förbättrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förbättra:

NounRelated TranslationsOther Translations
beter worden bot; botande; läkning; tillfrisknande
goedmaken göra upp för
verbeteren göra saker bättre
vorderen skrida framåt
VerbRelated TranslationsOther Translations
beter worden förbättra
beteren bli bättre; förbättra; förnya bli bra; få det bättre; förbättra sitt liv; tillfriskna; återhämta sig
bijschaven förbättra; perfektionera
bijwerken bli bättre; förbättra; förnya retuschera; uppdatera
corrigeren bli bättre; förbättra; förnya; sätta rätt
erop vooruit gaan bli bättre; förbättra
goedmaken bli bättre; förbättra; förnya fixa; förlika; försona; godgöra; gottgöra; göra bra; iståndsätta; kompensera för; korrigera; laga; reparera; rätta till; ställa tillrätta; uppväga; återställa
herstellen bli bättre; förbättra; förnya förnya; godgöra; gottgöra; iståndsätta; laga; renovera; reparera; rusta upp; ställa till rätta; återställa
herzien bli bättre; förbättra; förnya byta ut; förändra; modifiera; revidera; ändra
perfectioneren förbättra; perfektionera bättra på; göra fullständig; komplettera
progressie maken förbättra
renoveren bli bättre; förbättra; förnya förnya; renovera; rusta upp; sanera; upprusta; återställa
repareren bli bättre; förbättra; förnya godgöra; iståndsätta; laga; reparera; återställa
verbeteren bli bättre; förbättra; förnya; sätta rätt förnya; renovera; rusta upp; återställa
vooruitgang boeken förbättra
vooruitkomen bli bättre; förbättra arbeta sig upp; gå framåt; göra framsteg
vorderen bli bättre; förbättra fordra; gå framåt; göra anspråk på; göra framsteg; göra gällande; kräva; påstå
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
herstellen återställa

Synonyms for "förbättra":


Wiktionary Translations for förbättra:


Cross Translation:
FromToVia
förbättra amelioreren; verbeteren ameliorate — to make better
förbättra uitbreiden; verbeteren enhance — improve something by adding features
förbättra verbeteren; beter maken improve — to make something better
förbättra perfectioneren perfect — make perfect
förbättra verbeteren; veredelen améliorerrendre meilleur.
förbättra corrigeren corriger — Rectifier, améliorer conformément à une règle, à des règles