Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. förkasta:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for förkasta from Swedish to Dutch

förkasta:

förkasta verb (förkastar, förkastade, förkastat)

  1. förkasta (överge; kassera)
    afschaffen
    • afschaffen verb (schaf af, schaft af, schafte af, schaften af, afgeschaft)
  2. förkasta (kasta bort; kassera; lägga bort)
    ecarteren; afdanken
    • ecarteren verb (ecarteer, ecarteert, ecarteerde, ecarteerden, geecarteerd)
    • afdanken verb (dank af, dankt af, dankte af, dankten af, afgedankt)
  3. förkasta (avslå; avsäga; förneka; )
    afwijzen; verwerpen; afkeuren; afstemmen
    • afwijzen verb (wijs af, wijst af, wees af, wezen af, afgewezen)
    • verwerpen verb (verwerp, verwerpt, verwierp, verwierpen, verworpen)
    • afkeuren verb (keur af, keurt af, keurde af, keurden af, afgekeurd)
    • afstemmen verb (stem af, stemt af, stemde af, stemden af, afgestemd)

Conjugations for förkasta:

presens
  1. förkastar
  2. förkastar
  3. förkastar
  4. förkastar
  5. förkastar
  6. förkastar
imperfekt
  1. förkastade
  2. förkastade
  3. förkastade
  4. förkastade
  5. förkastade
  6. förkastade
framtid 1
  1. kommer att förkasta
  2. kommer att förkasta
  3. kommer att förkasta
  4. kommer att förkasta
  5. kommer att förkasta
  6. kommer att förkasta
framtid 2
  1. skall förkasta
  2. skall förkasta
  3. skall förkasta
  4. skall förkasta
  5. skall förkasta
  6. skall förkasta
conditional
  1. skulle förkasta
  2. skulle förkasta
  3. skulle förkasta
  4. skulle förkasta
  5. skulle förkasta
  6. skulle förkasta
perfekt particip
  1. har förkastat
  2. har förkastat
  3. har förkastat
  4. har förkastat
  5. har förkastat
  6. har förkastat
imperfekt particip
  1. hade förkastat
  2. hade förkastat
  3. hade förkastat
  4. hade förkastat
  5. hade förkastat
  6. hade förkastat
blandad
  1. förkasta!
  2. förkasta!
  3. förkastad
  4. förkastande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förkasta:

NounRelated TranslationsOther Translations
afdanken slänga ut
afkeuren inte gilla
afschaffen slänga ut
afstemmen avstämmning; ställa in
afwijzen avvisande; nekande
ecarteren kasta bort kort
VerbRelated TranslationsOther Translations
afdanken förkasta; kassera; kasta bort; lägga bort avskeda; släppa; sparka; säga upp
afkeuren avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga avslå; fördöma; misstycka; neka
afschaffen förkasta; kassera; överge
afstemmen avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga anpassa; avslå; avstämma; avvisa; justera; nerrösta; ställa in; stämma av
afwijzen avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga avböja; avhålla sig; avslå; avstå; avvisa; neka; nerrösta; refusera
ecarteren förkasta; kassera; kasta bort; lägga bort avlägsna; ta bort
verwerpen avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga avslå; avvisa; nerrösta
ModifierRelated TranslationsOther Translations
verwerpen avvisande; motsträvigt; ovillig; ovilligt

Synonyms for "förkasta":


Wiktionary Translations for förkasta:


Cross Translation:
FromToVia
förkasta afschaffen abolish — to end a law
förkasta versmaden spurn — to reject disdainfully

External Machine Translations: