Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. göra upp:


Swedish

Detailed Translations for göra upp from Swedish to Dutch

göra upp:

göra upp verb (gör upp, gjorde upp, gjort upp)

  1. göra upp (jämna ut)
    verrekenen; vereffenen
    • verrekenen verb (verreken, verrekent, verrekende, verrekenden, verrekend)
    • vereffenen verb (vereffen, vereffent, vereffende, vereffenden, vereffend)
  2. göra upp (slå sig ner; klara upp; stadga sig)
    vereffenen; effenen; egaliseren
    • vereffenen verb (vereffen, vereffent, vereffende, vereffenden, vereffend)
    • effenen verb (effen, effent, effende, effenden, geëffend)
    • egaliseren verb (egaliseer, egaliseert, egaliseerde, egaliseerden, geëgaliseerd)
  3. göra upp (klara upp)
    voldoen; vereffenen; betalen
    • voldoen verb (voldoe, voldoet, voldeed, voldeden, voldaan)
    • vereffenen verb (vereffen, vereffent, vereffende, vereffenden, vereffend)
    • betalen verb (betaal, betaalt, betaalde, betaalden, betaald)

Conjugations for göra upp:

presens
  1. gör upp
  2. gör upp
  3. gör upp
  4. gör upp
  5. gör upp
  6. gör upp
imperfekt
  1. gjorde upp
  2. gjorde upp
  3. gjorde upp
  4. gjorde upp
  5. gjorde upp
  6. gjorde upp
framtid 1
  1. kommer att göra upp
  2. kommer att göra upp
  3. kommer att göra upp
  4. kommer att göra upp
  5. kommer att göra upp
  6. kommer att göra upp
framtid 2
  1. skall göra upp
  2. skall göra upp
  3. skall göra upp
  4. skall göra upp
  5. skall göra upp
  6. skall göra upp
conditional
  1. skulle göra upp
  2. skulle göra upp
  3. skulle göra upp
  4. skulle göra upp
  5. skulle göra upp
  6. skulle göra upp
perfekt particip
  1. har gjort upp
  2. har gjort upp
  3. har gjort upp
  4. har gjort upp
  5. har gjort upp
  6. har gjort upp
imperfekt particip
  1. hade gjort upp
  2. hade gjort upp
  3. hade gjort upp
  4. hade gjort upp
  5. hade gjort upp
  6. hade gjort upp
blandad
  1. gör upp!
  2. gör upp!
  3. görande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for göra upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
betalen avbetalning; betalning
vereffenen uppgörelse
voldoen avbetalning; betalning
VerbRelated TranslationsOther Translations
betalen göra upp; klara upp avbetala; belöna; betala; erlägga
effenen göra upp; klara upp; slå sig ner; stadga sig jämna; jämna till; plana; platta ut; polera; släta ut
egaliseren göra upp; klara upp; slå sig ner; stadga sig jämna; jämna till; polera; släta ut
vereffenen göra upp; jämna ut; klara upp; slå sig ner; stadga sig avbetala; betala av
verrekenen göra upp; jämna ut avbetala; betala av; dra av; dra ifrån; felberäkna; felräkna; förräkna; rensa; räkna fel
voldoen göra upp; klara upp betala; betala en räkning; räcka till

Related Translations for göra upp