Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. tyglande:
  2. tygla:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for tyglande from Swedish to Dutch

tyglande:

tyglande noun

  1. tyglande (återhållande)
    het bedwang

Translation Matrix for tyglande:

NounRelated TranslationsOther Translations
bedwang tyglande; återhållande

tyglande form of tygla:

tygla verb (tyglar, tyglade, tyglat)

  1. tygla (lägga band på; bromsa; hålla i schack)
    beheersen; intomen; beteugelen
    • beheersen verb (beheers, beheerst, beheersde, beheersden, beheerst)
    • intomen verb (toom in, toomt in, toomde in, toomden in, ingetoomd)
    • beteugelen verb (beteugel, beteugelt, beteugelde, beteugelden, beteugeld)
  2. tygla (hindra; återhålla)
    beteugelen
    • beteugelen verb (beteugel, beteugelt, beteugelde, beteugelden, beteugeld)

Conjugations for tygla:

presens
  1. tyglar
  2. tyglar
  3. tyglar
  4. tyglar
  5. tyglar
  6. tyglar
imperfekt
  1. tyglade
  2. tyglade
  3. tyglade
  4. tyglade
  5. tyglade
  6. tyglade
framtid 1
  1. kommer att tygla
  2. kommer att tygla
  3. kommer att tygla
  4. kommer att tygla
  5. kommer att tygla
  6. kommer att tygla
framtid 2
  1. skall tygla
  2. skall tygla
  3. skall tygla
  4. skall tygla
  5. skall tygla
  6. skall tygla
conditional
  1. skulle tygla
  2. skulle tygla
  3. skulle tygla
  4. skulle tygla
  5. skulle tygla
  6. skulle tygla
perfekt particip
  1. har tyglat
  2. har tyglat
  3. har tyglat
  4. har tyglat
  5. har tyglat
  6. har tyglat
imperfekt particip
  1. hade tyglat
  2. hade tyglat
  3. hade tyglat
  4. hade tyglat
  5. hade tyglat
  6. hade tyglat
blandad
  1. tygla!
  2. tygla!
  3. tyglad
  4. tyglande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tygla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beheersen bromsa; hålla i schack; lägga band på; tygla behärska; behålla sitt lugn; bemäktiga; hålla sig lugn; hålla tillbaka; vara rådande
beteugelen bromsa; hindra; hålla i schack; lägga band på; tygla; återhålla behärska; bestämma över; betvinga; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; kontrollera; krossa; undertrycka
intomen bromsa; hålla i schack; lägga band på; tygla behärska; hålla tillbaka

Synonyms for "tygla":


Wiktionary Translations for tygla:


Cross Translation:
FromToVia
tygla beteugelen rein in — stop or slow something